水墨画是中国语言词汇中一个人们耳熟能详的名词。这种浓郁中国式的文化元素发展至今，逐渐分支出老与新两个概念。为了便于区别，传统水墨与当代水墨两个称谓应运而生。而在当代水墨的基础上，进而又出现新水墨、实验水墨等等名词。

有意思的是，理论界对于当代水墨至今没有一个明确的定义。概念的模糊难免滋生众多争论。有人把当代水墨、新水墨、实验水墨混为一谈，有人则认为这是整体和部分的关系。至于孰对孰错，那是研究者们的事。只不过，作为市场的观察者，必须承认，在近一两年刮起的当代水墨风中，更多走入我们视野的，是名为“水墨”，表达却相当“当代”的艺术创作。这种表达的前卫既有技法上的某种弱化与转化，也包括内容、主题上的创新。

有人士认为，这是当代艺术借助传统向市场发起的又一次冲击。但它究竟能走多远，“中与西”的结合最后会不会沦为国人的自娱自乐，着实令人试目以待……