APP下载

说 “自”

2014-05-30陈燕民

影视圈 2014年5期
关键词:含义

陈燕民

这是一个非常古老的字。从这个字诞生到现在,引伸出来的意义已经有很多,我们今天只探究一下它的本义,会发现很多很有趣的事。

说到“自”字,谁都知道这个字用得最多的意思是指“自己”,就是“我”。

殊不知,这个字在诞生之初,指的并不是“自己”或者“我”,而是指人脸上的器官——鼻子。

我们考察一下这个字的原始形态就可以了解到这一点。

“自”字,甲骨文写作“ ”,金文写作“ ”,小篆写作“ ”。

从甲骨文的原始形态上看,这就是人的鼻子的象形。

《说文解字》中说,“自,鼻也”。毫无疑问,这里说的“自”这个字,指的就是鼻子。

“自”从仅指“鼻子”,渐渐变成了指“我”和“自己”,其演变过程与古往今来的人们日常生活中的习惯动作有关。人们在说到“我”的时候,经常出现的习惯动作就是指自己的鼻子,而说到对方的时候,也常常会指对方的鼻子。久而久之,鼻子不光是嗅觉器官,还代表着每个人自己。与此同时,“自”这个原来只代表鼻子的字,其意义也就发生了改变,演变成指“我”和“自己”。

当本来仅指“鼻子”的“自”字,演变成为指 “自己”或者“我”的含义后,代表 “鼻子”意义的字反而没有了,于是古人又发明了一个字,上边仍然是“自”,下边加上一个“畀”(必bì)作为声符取其声并且区别于“自”,组成了形声字“鼻”字,专门指“鼻子”。

“自”在语言文字中渐渐失去了“鼻子”的含义,但是在由“自”这个部首组成的字当中,还可以看出“自”的原始义,即“鼻子”的含义。这也是一件很有意思的事。

比如“臭”字,古代读作“秀xiu”。

《说文解字》说“禽走,臭而知其迹者,犬也。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

含义
Union Jack的含义和由来
友谊的真正含义
这10 句英文,切莫望文生义
《立法法》第72条第2款中“等”的含义解释
玩转高考英语卷中熟词的偏僻含义
每个袋子里总有坏土豆
虚荣的真正含义
关于“获得感”之含义
五星红旗的含义