刘晓霖 刘菊艳/编译

在乔治亚州，沃格特勒项目中两个新核电站正在建设中

● 福岛核事故让美国对是否重启核反应堆建设激烈讨论，但最终还是批准了自1978年以来的首个新核反应堆建设项目。

据Nature 2012年报道，2012年2月9日，美国核管理委员会（NRC）签署同意了自1978年以来美国的首个新核反应堆建设项目，这标志着美国核能复新的开始——也有一些人认为这是核能复新的结束。

位于乔治亚州首府亚特兰大市的巨型公司——美国南方电力公司，自此可以在韦恩斯伯勒附近的沃格特勒（Vogtle）核电站推进一对西屋电气AP1000核反应堆建设进程了。然而，在这一地区，政府及相关企业依然期待一场核反应堆浪潮——这一浪潮能足以对核能产业建设造成冲击——这样一来，南方公司就彻底处于孤立境地。如之前《纽约时报》就这一决策做过的报道所讨论到的，除了可能在南卡罗莱纳州建立核反应堆外，即使政府出台了无人要求的激励措施，管线也已经枯竭。

美国核管理委员会（NRC）以4︰1的结果批准了该项申请，为委员会颁发一份核反应堆运营与施工的组合式许可证扫清了道路。AP1000是新一代设有被动式安全性能的压水反应堆，这种被动式安全性能的设计，可以防止譬如在2011年日本福岛核事故中出现的核能损失情况下的过热现象。新核反应堆的设计也更坚固，为了更好地应对地震或坠机事故。

上述种种优势并没有阻止美国核管理委员会主席格雷格·杰索科（Greg Jaczko）对申请计划投反对票，他反对的观点是，就确保从福岛核事故中所得到的安全教训在新的核反应堆中得以切实贯彻方面而言，委员会还做得远远不够。……