本刊记者/Reporter 蒋思思/JIANG Sisi

台达集团以“智能生产、可视管理”工业节能解决方案为主题，于2014年中国国际工业博览会首日隆重召开新闻发布会。出席此次发布会的高层有：台达董事长海英俊先生、台达执行长郑平先生、台达资深副总裁暨总经理张训海先生、台达视讯事业部总经理傅洁先生、中达电通董事总经理游文人先生等。多家专业媒体也应邀出席。

从左至右：台达视讯事业部总经理傅洁先生、台达资深副总裁暨总经理张训海先生、台达董事长海英俊先生、台达执行长郑平先生、中达电通董事总经理游文人先生

海英俊先生首先致辞，他表示：“每年的工博会都是台达的年度大戏，本届工博会上，台达首次展示了自行研发的SCARA工业机器人系列、专用控制器、机器视觉系统和智能工厂整体解决方案等，能协助客户更有效控制成本与节能。”此外，台达节能成果受到国际评比的肯定，于10月中获选大中华区唯一 入选国际碳信息披露项目 (carbon disclosure project,CDP) 气候绩效领导指数最高等级A级的电子公司。

游文人先生介绍了台达集团的整体发展和中国区的运营情况。台达集团的业务遍布全球，近年来，台达已逐步从产品制造商转型成为系统整合及整体解决方案供应商，整合软、硬件，打造智能工业化应用。台达集团在中国有48个分支机构，73个技术服务网点，12个维修网点，为中国用户提供了很多成功的解决方案。在绿色能源和智能管理方面，如溪口旅游集团2.1 MW金太阳示范项目，台达提供了包括设计、土建、产品安装、服务的整体解决方案。在供电配电方面，如中国电信云计算内蒙古信息园数据中心项目，台达提供了高低压配电动力系统整体解决方案，赢得了用户好评。在视讯显控方面，如国内长隆主题公园，台达提供了LED视讯显控解决方案，是打造光影魅力的经典之作。在自动化方面，如福州水处理项目，台达提供了自动化系统解决方案，满足污水处理作业需求。

游文人先生还特别讲到，台达很重视社会责任，这种理念深植在台达的每一位员工心中，为此台达也做了很多社会活动。今年暑假，台达携手3家权威教育机构开展“台达两岸高校自动化设计大赛”，共有两岸60多所大专院校的120多个队伍参赛，创造了教学相长的平台，因反响十分热烈，由原计划两年举办一次当场改为一年一次。同时，台达还一直致力于推广绿建筑实践，连续5年独家冠名赞助“台达杯国际太阳能建筑设计竞赛”，并将作品付诸建设，先后建立了雅安龙门乡台达阳光初级中学、绵阳杨家镇台达阳光小学、吴江中达低碳示范住宅等。经统计，从2010-2013年，台达协助节省电源消耗119亿度电，等同于减少碳排放640万吨。

接下来，台达资深副总裁暨总经理张训海先生和台达视讯事业部总经理傅洁先生分别介绍了台达的重点展品。首先，是台达首次展出的SCARA工业机器人系列，不但速度、精度、线性度和垂直度性能优越，且具免感知器的顺应控制机能，可提升工业生产线生产效益。SCARA工业机器人可广泛应用于工件加工和不规则图形曲线加工领域，例如插件、组装、涂胶、锡焊等作业。台达现已成功将SCARA工业机器人系统导入电子电机行业产线，配合视觉辨识系统，维持高生产效益，大幅提升产品良率。此外，台达还展示了多任务机器人弹性工作站，可模拟工件后加工制程、不规则图形曲线加工的动作，并进行瑕疵检测及定位，提升工业生产线生产效益。在展会现场，两套台达SCARA机器人以动态演示“顺应插件”和“涂胶去毛边”等工艺。

其次，台达另一展出亮点为台达智慧监控与可视化管理系统（iPEMS），以安全可靠、自动智能、事件驱动、物联人事、全息感应为特色，通过台达可视化智能管理解决方案，大幅提升企业管理与运营效率，以可视化手段辅助管理层做出最佳决策方案，还可为用户提供完整的一体化运行管理和应急指挥平台。

傅洁先生着重讲到，台达iPEMS已成功应用于中国西部最大的石油生产企业新疆油田，为其打造一体化运行指挥中心，实时展现油田生产、钻取、采油、储运、销售、应急指挥、勘探等运行状况。通过实时数据采集、子系统数据集成、广域系统监控、智能数据分析、矢量数据可视化、超高分辨率显示等一整套技术，为用户提供完整的一体化运行管理和应急指挥平台，提高运营效益。

未来，台达集团除了通过持续研发与创新，保持在电力电子产业的领先地位，同时也会积极在能源管理领域拓展发电、储能及节能解决方案，布局智能电网应用。在“智能制造”方面，则将整合软硬技术，强化智能制造、可视化管理及物联网方案，提供完整行业解决方案。