金蛇狂舞辞旧岁，万马奔腾贺新春。不同凡响的2013年已经过去，充满希望的2014年大步走来。《今日农药》和《山东农药信息》编辑部全体同仁向一直关心我们杂志的领导、专家、每一位读者和作者表示衷心的感谢，并致以新年的问候！

过去的2013年，是收获的一年。两刊在“做行业基石，谋共赢发展”的办刊宗旨下，紧紧围绕农药这一主题，刊发了一批高质量的优秀论文，杂志的影响力进一步扩大，作者和读者群更加广泛，发行量进一步提高。经过一年的努力拼搏，在杂志发展的蓝图上又增添了一笔重彩，也为农药事业做出了应有的贡献。

新春新景新气象，新人新年新目标。2014年，是“十二五”规划的关键一年，既有大好的发展机遇，也面临着严峻的挑战。两刊将密切关注读者的需要和市场的需求，继续为您推出“政策导向”、“农药监管”、“农药研究”、“专家论坛”、“行业经纬”、“热点关注”、“市场纵横”、“科海传真”、“行业资讯”、“专利信息”、“企业风采”等一大批内容丰富的栏目。

回眸过去，我们倍感欣慰，展望未来，我们充满信心。我们将克难前行、继往开来；我们将顺应新形势、适应新环境；我们将开创新局面、谱写新篇章！

《今日农药》、《山东农药信息》编辑部

2014年元月endprint