应用语言学视域下的古典文献词汇研究
——评《〈名公书判清明集〉词汇研究》
2014-04-17邢怒海
焦作师范高等专科学校学报 2014年4期
邢怒海
(焦作师范高等专科学校 文学院,河南 焦作 454000)
《名公书判清明集》(以下简称《清明集》)是南宋中后时期的司法文集,内含大量的诉讼判决书和官府公文,其文体属于散文体实判,对于研究南宋时期的社会风貌、法制实践等具有重要的意义和价值。该集语言平实通俗,比较客观地反映了南宋时期的语言词汇面貌,对于当代的汉语史和古典文献研究具有相当重要的史料价值。较为遗憾的是,对于该集的研究过去主要集中在法律和历史学的领域内,在汉语史内却鲜有作为。2013年《〈名公书判清明集〉词汇研究》的问世,突破了这一局限,该书对于观照近代汉语向现代汉语的转变和跃进具有重要的学术研究价值。该书由人民出版社出版,全书34万字,作者许浩博士是近年崭露头角的中青年学者,其研究领域集中在汉语言文字学和应用语言学方面,参与完成教育部、山东省的多项课题,在一些重要的学术期刊发表论文十多篇。许浩博士潜心于学术,致力于将现代应用语言学理论引入到古典文献语料的研究上,《〈名公书判清明集〉词汇研究》便是他数年来心血的体现。
《清明集》内的书判因为要面向公众,所以用词用语相对平实但不失规范,作者认真梳理了全书众多词汇,并进行了详实的统计和归类,总结了它们所具有的特色,对其中的同义词和数字人名进行了格外关注,在此基础上还对《汉语大词典》(以下简称《大词典》)的修补提出了自己独到的见解,充分彰显了其学识和功力。……
登录APP查看全文
