林望

摘 要：当下的舟山群岛新区，旅游业发展蒸蒸日上，来舟山旅游的外国友人日益增多，旅游业逐步趋向国际化。然而舟山的英语导游员发展已滞后于外国游客的人数增长。为顺应社会发展需要，瞄准舟山旅游国际化，本文从校内培养，校企衔接以及企业内发展三方向进行了讨论，制定出一套具体的舟山群岛新区英语导游员促长方案。

关键词： 旅游业；英语导游员；促长方案

1 舟山群岛新区海洋旅游业发展现状及旅游业英语人才现状

舟山作为中国的重要海滨城市之一，自2010年被确定为首批旅游综合改革试点城市以来，已经在海洋旅游业上慢慢探索出了一条路子。2011年舟山群岛新区的设立又为海洋旅游业提供了一个重要的发展平台。近几年，舟山市旅游委员会通过加强旅游资源的宣传力度、改善旅游环境、整合特色旅游项目等一系列措施，有效提高了舟山海洋旅游的知名度，吸引了大量外国游客。据统计，2010至2012年，舟山市接待入境游客人数分别为25.7、27.7、31.0万人次，而截至2013年11月，舟山接待入境游客人数已达31万人次[1]。2010年至2012年，同比分别增长14.9%、7.8%、11.9%，呈现较快发展的良好趋势。据了解，目前舟山市持有导游证人数约为2500人，且不谈小语种的导游，英语大语种的导游员人数还不到总数的1/10。舟山市旅游委员会发布的《舟山市“十二五”海洋旅游业发展规划》中对“十二五”期间舟山旅游人才需求状况进行了预测，其中旅行社导游的现状为缺，而外语翻译的现状为奇缺[2]。……