王宗亮

北京近两年的冬天温暖异常，令人既没有寒冷中的紧迫感，也同样没能收获那份得意在瑟瑟凛冽中取暖的安逸；编辑部的成员们信步走在草场地艺术区的“大街小巷”：画廊、咖啡厅、小摊、杂货铺“一字排开”。各路人群熙熙攘攘，一切都展示着那份只可能属于草场地的独特风情。

而我们这群“不速之客”此行的目的地则是要探访坐落在草场地艺术区深处的邵译农工作室，继续执行杂志的“艺术家工作室大调查”专题计划。

几经辗转，终于，在邵译农工作室所在地的略显凌乱的厂房大院找到了入口。而厂院深处，则赫然矗立着一幢其貌不扬的小高层建筑——便是邵译农老师的工作室。由于我们此前已经熟悉了多数艺术家工作室的“原形”和构造，所以这次也就同样娴熟地通过了邵老师为我们拉开了的“车间”铁门：这是一座经艺术家之手悉心改造过的原汽车配件作坊。霸气地挑高、厚重的墙壁，工业范儿十足，而整个谈话还没开始，就显示出了某种仪式感，使我们都不自觉的开始期待接下来的谈话……

卖画为继，十年清苦

早在改革开放的最初几年，邵译农便来到了北京，参加当时美院的助教班考试。那年的中国当代文化还很年轻、活跃。没有“新三座大山”压力下的年轻人则显得思想异常敏锐、“上升”。用邵译农自己的话来说，初到北京的几年间，深刻感受到了现代中国思想文化最为黄金的几年，更是亲历了整个85运动。而就在他遥想当年时，我也清楚的看到邵译农脸上划过的兴奋与欣喜，一切都像在昨天——近在咫尺、壮志凌云。