聂 丹，聂 淼

（贵州财经大学a.文化传播学院；b.资源环境学院，贵阳 550025）

【史学新探】

“中衣”源流考

聂 丹a，聂 淼b

（贵州财经大学a.文化传播学院；b.资源环境学院，贵阳 550025）

“中衣”在先秦汉魏六朝，是穿在外衣、内衣之间的套穿礼服，可以看见领口、袖口；隋唐以后演变成长及脚的内裤；明清时期进一步发展成为全民皆穿的长裤，可以贴身穿也可以外穿。因为义项的非理性增加，又以“衣”指“裤”，所指对象模糊，不符合语言发展的规律和人们的语言习惯。清代晚期，“中衣”退出历史舞台。

中衣；礼服；裤子

笔者在研习西北屯戍汉简的衣物名物词语时，一例“缘中衣”让笔者纠结：

《居延汉简》505.34：其锡履□□□□麤服衣大红布衣缘中衣聂带竹簪素履仄□十

《中国简牍集成》（八）［1］断句为：

其锡履□□□□麤服，衣大红布衣，缘中衣、聂带，竹簪。素履，仄□十

显然认为“缘中衣”是个名物词语。查上引505. 34简图版，上引释文无误。“缘中衣”在《居延汉简》中仅见此一例。遍查汉简均无。

其实，“缘中衣”是错误断句的结果，正确断句应该是：

其锡履□□□□麤服衣，大红布衣缘中衣，聂带，竹簪，素履，仄□十

“大红布衣缘中衣”意即“用大红布作衣缘的中衣”。导致语句错断的根本原因就是对“中衣”的不理解。鉴于此，本文拟对“中衣”这一名物词语按时间顺序进行系统梳理。

一、先秦两汉时期

现在可见的最早“中衣”用例，出现在《礼记》中，仅此1例：

（1）《礼记·郊特牲》：“绣黼丹朱中

衣。”郑玄曰：“绣黼丹朱以为中衣领缘也。”

西北屯戍汉简出现2次：

（2）《敦煌汉简》1144：敦煌对苑里干宝，年十八。单襦、复襦，各二领。……