从小句到话语标记
——试析“是这样的”
2014-03-28王长武
重庆文理学院学报(社会科学版) 2014年6期
关键词:功能
王长武
(重庆文理学院文化与传媒学院,重庆永川402160)
从小句到话语标记
——试析“是这样的”
王长武
(重庆文理学院文化与传媒学院,重庆永川402160)
本文以话语标记特征为参照,对引出事情原委和开启新话题的“是这样的”进行分析,认定其具有话语标记语性质。“是这样的”话语标记功能是解释说明、引发话题,以及停顿填充。“是这样的”是从小句发展演变为话语标记的,语境吸收在其话语标记化过程中作用明显。
小句;话语标记;“是这样的”;语境吸收
一、引言
“是这样的”是口语会话中使用频率较高的一种习语,相关的表达形式还有“是这样”、“是这样子的”、“是这个样子的”、“是这么回事儿”等。请看下面的例子:
(1)高军谊说:“什么报告?”
王科长掏出一张纸说:“是这样的,上次油库不是着火了吗?报告上说为了防止这类事故,把油存到附近两个地方的加油站。你日期可别签错了。”
(2)坐在这样一个段莉娜的对面,康伟业唯一比较清醒的感觉就是他们之间的悬殊太大了,以致于康伟业怀疑李大夫对段莉娜隐瞒了他的真实情况。疑点一冒头,康伟业找到了话题,他说:“是这样的,小段同志,我想李大夫对我的介绍不一定全面,我不是中共党员。”
例(1)中的“是这样的”一般用来引出事情的原委①,例(2)中的“是这样的”一般用来开启新的话题。从我们对语料的观察来看,“是这样的”后续部分所表达的行为或事件一般而言都比较复杂,句法上常常表现为复句或句群。例如:
(3)刘水有些慌了。围观群众也都向胖子投去了质疑的目光。……
登录APP查看全文