彭兆荣

（厦门大学人类学研究所，福建厦门361005）

博导视角专题

文化遗产“我与他”
——法国的“关键”影响

彭兆荣

（厦门大学人类学研究所，福建厦门361005）

编者按：

相对于多数人文科学而言，非物质文化遗产研究与保护具有更宽泛的研究范围，更明显的跨学科特征，更直接的经济效益，更紧迫的保护需求，所以它需要更多部门和学科的参与、关注与合作。本期约请的四位专家分别从人类学、法学、政府职能部门的角度，对非物质文化遗产研究与保护的现状展开了宏大而深入的论述。四位博导各有专攻，他们的论述既针砭时弊，又高屋建瓴，借用彭兆荣先生的说法就是：既讲“人家的”，也讲“我们的”，但共同之处在于都是针对非遗保护问题的思考。无疑，他们在提醒人们注意非遗保护工作的复杂性的同时，也为我们当下的研究提供了更多维的视角和更广阔的方向。

著名的遗产学家劳拉简·史密斯认为，世界上所有的遗产都属于无形文化遗产①；据此，我们也可以认为，世界上所有被称为“遗产”的都属于文化遗产。“非遗”当然在属之列。近代世界遗产之谓与“法国影响”甚大；无论遗产作为“

”抑或作为“事业”，都有法国身影。中国正迎来文化复振，我们自有一整套遗产道法，只是需要探索；探索的前提需要了解别人。对于西式文化遗产的“话语”而言，我们属于“他者”；对于我国的文化遗产体系而言，他们属于“他者”。中国古传的智慧告诉我们：“知己知彼”。是为理。本文既讲“人家的，”也讲“我们的。……