文/王秋硕

电视剧作为一种综合艺术，除却自身的可观性、商业性、娱乐性等特点以外，其传播的多次性及其所蕴涵的思想文化性对于展现国家文化底蕴、传播民族文化风采，乃至塑造国家民族形象都有着不容小觑的作用。

从《一口菜饼子》至今，中国电视剧几十年的发展基本呈现持续繁荣的态势。从年产量来看，自进入新世纪以来，中国电视剧生产年产量突破万集，每年均以近千集的速度增长，到2012年更是创下17000集的历史新高，虽然在2013年这个数量理性回落，但产量仍有15000集。就播出量而言，按照国家新闻出版广电总局公布的电视剧5:3的年产播比来看，中国电视剧年播出量近万集。这些数据清晰地表明：中国已然成为当今世界电视剧产量和播出量首屈一指的国家。

然而，中国电视剧兴旺发达的国内市场，并没有使其在国际市场上获得普遍认可。在中国影视产品的国际传播中，不能只着力于中国电影“走出去”，中国电视剧同样肩负着国际传播的重任。

政策策略——学习他国经验、借力政府政策

从国家政策层面大力培养和推进中国电视剧国际传播的潜在能力是抢占国际市场、实现文化输出、扩大文化影响的有力保证。伴随各国激烈的全球化竞争，文化产业已成为综合国力的重要因素，文化产品提升国家影响力的作用已经日益凸显。而电视剧作为一种重要的文化产品，其国际传播理应得到政府层面的高度重视、积极引导和大力支持。……