国际涉华能源话语与中国话语体系构建
2014-03-26翟石磊
对外传播 2014年1期
翟石磊
一、中国在国际能源舆论结构中的表现
近段时间以来,国际媒体有两个关于中国和美国能源发展的报道:第一,根据国际能源署(IEA)发表的数据,中国超过美国成为世界第一大石油进口国;第二,同样是国际能源署的数据,该机构预测由于页岩气革命,2014年,美国将成为世界第一大石油天然气生产国。一个是中国对国际能源市场的依赖程度进一步提高,一个是美国对国际能源市场依赖程度的进一步降低,但是国内外媒体的关注视角却有着明显的差异。国内媒体对第一个数据变化,即中国成为全球最大能源进口国的影响基本持两种态度:一是中国经济发展迅猛,能源需求量大;而此时美国经济开始衰退,减少对能源的需求。二是美国能源开始向主要依靠自己自足方向转变,依赖本土能源生产维护国家能源安全。但是如果考察国际媒体的报道,更多则是关于中国在能源进口与国际公共物品提供方面的不对等的论述;或者说中国不愿承担国际责任,而只是所谓的搭“顺风车”。比如德国《明镜》周刊以“带有抵触情绪的世界强国”为题认为当美国和其他西方国家为了确保对中东石油的进口而在维护中东局势稳定方面投入了大量经费的时候,中国却悄然成为该地区最大的石油买家。该媒体认为中国应该承担维护中东稳定责任。法国《世界报》和英国《金融时报》发文指出中国成为世界第一大石油进口国一方面意味着中国国际贸易将进一步提高,另一方面中国的能源安全关注将进一步转向中东和北非地区。……
登录APP查看全文
