张明辉，白 兰

(辽宁师范大学 文学院，辽宁 大连 116081)

盘点近期网络最热流行词，“土豪”当仁不让地挤入排行榜前列。这个原本带有明确历史涵义和贬义色彩的词，经过“网络造词运动”的重新赋义，如同病毒一样瞬间传遍网络。然而，“土豪”一词来源于哪里？如今的“土豪”又该作何解释？它在不断地泛化中经历了哪些变化？为什么会成为网络热词？本文拟对上述问题作以探究。

一、“土豪”的来源

“土豪”是ACG界的名词。ACG是英文Animation，Comic，Game的缩写，即动画、漫画、游戏的总称。“土豪”的横空出世，源于网络上不知何人杜撰出来的“青年与禅师”的对话：“青年说自己很富有，却一点也不快乐，请禅师指点。禅师反问他什么是富有，青年说：‘银行卡里8位数，五道口有3套房。’禅师这时伸出一只手，青年问这是否是让他懂得感恩与回报，禅师答：‘不，土豪，我们可以做朋友吗？’”这一对话流传以后，网络上开展了各种“与土豪做朋友”、“为土豪作诗”等活动，“土豪”一词迅速成为近期网络世界最热的流行词，在短短一个多月的时间里，仅在新浪微博中就被提及5600余万次。

与其他新词对比，“土豪”一词的产生有其独特之处。新词的流行大体可分为两种：第一种是新造词，如“伪娘”、“软妹子”“、绿茶婊”、“熟女”等；第二种是旧词新用。这又包括在原有意义上的深化和扩展，如“吃货”、“女汉子”；以及完全摒弃原有意义而赋予新的社会语义内涵，“土豪”便属于这一类。在语义继承方面的“脱胎换骨”使得“土豪”一词承载了比其他新词更多的社会文化内涵。……