APP下载

龙永图:英语“铁嘴”是怎样练成的

2014-02-13三修

晚晴 2014年1期
关键词:经济英语

三修

龙永图是湖南长沙人,从小在贵阳长大。1965年,龙永图从贵州大学英美文学专业毕业。估计我国可能很快要进联合国,所以中央从全国抽调了一批学外语的学生进入有关部门。龙永图被分配到国家对外经济联络委员会工作。

经过“大跃进”之后,对外经济联络委员会的主要工作尚停留在“联络”二字上,对外经济贸易业务少得可怜。出头露脸的事儿都是名牌大学的学生在干。龙永图除了做办公室杂务、读书看报以外,并无多少“工作”可干。

故宫博物院小试身手

转眼,“文革”开始,秩序全乱了,在工作岗位上的事儿就更少得可怜了,龙永图决定到外国游客多的故宫博物院试试自己的身手。

正好,两名外国老太太正向对方高扯着嗓子,用英语激烈地争论着什么。龙永图就追了上去,想实际检验检验自己的英语水平。这一追追了半个多小时,直到两名外国老太太都被对方气得“愣”在那儿,龙永图才有机会插上话。他不慌不忙地用英语给争论不休的两位老人做出评判:“您是对的,她不对。有点强词夺理……”并给她们讲了具体理由。老人一听吃了一惊:“你懂英语?连我们争执时的土语都能听懂?”“你们中国人说,清官还难断家务事,你这位中国小伙子怎么断起了我们姐妹俩的家务事?”龙永图这才感到自己的冒失,赶忙比划着解释自己的动因。两名外国老姐妹被他的好学精神所打动,互相间消除了摩擦,以拥抱来感谢小伙子的公正。

回到宿舍,龙永图激动得一夜未睡,第一,自己听得懂外国人讲的英语;

登录APP查看全文

猜你喜欢

经济英语
“林下经济”助农增收
增加就业, 这些“经济”要关注
民营经济大有可为
玩转2017年高考英语中的“熟词僻义”
分享经济是个啥
拥抱新经济
读英语
酷酷英语林
经济