■ 邹 欣 任金州

传统媒体新闻生产与青年群体新闻消费的结构性冲突

■ 邹 欣 任金州

一、现象呈现：两类“媒体场域”同构两类“阅听思维”

随着媒介技术的飞速发展，曾经滞留于传统媒体场域中的受众尤其是年轻人开始大批量离开传统媒体场域，开始习惯生存于新媒体场域中，并在新媒体场域中形成了自己的生活圈子、生活样态，构建了自己的生存世界与生存方式，不再习惯于跳出新媒体场域去传统媒体场域中进行新闻消费。

随着传统媒体场域与新媒体场域的出现，受众们也围绕着各自习惯的媒体场域，形成了相应的生活状态、认知观念与阅听思维。新旧两类媒体场域之间的界限越明显，各自媒体场域中的受众的思维方式差异性亦会越大，受众对新闻信息接受的认知、判断与习惯亦会不同，最终导致两类媒体场域的受众对彼此媒体场域生产的新闻信息不认同。比如：习惯于新媒体场域的青年群体普遍认为传统媒体新闻生产模式化、强权化、生硬化、单一化，青年群体大都习惯于“互联网”思维式的新闻信息，对于传统媒体“居高临下”式的新闻生产与传播方式较为排斥、疏远甚至时常产生质疑。

纵观整体，一方面，在传统媒体场域中，各类新闻媒体与青年群体各构件内部或相互之间，由于价值观念的对立或资源的争夺而产生的较为深层次的矛盾和冲突。这些矛盾、冲突与现存的政治、经济、价值观、技术等因素密切相关，难以化解。……