□《中国农资》记者徐骞 整理

截至2014年1月21日，中国农药有效登记共计29，697个，外国农药公司在中国登记数量为870个，占中国总登记数的2.95%。前12家外国公司持有登记数为549个，占外国产品登记总数的63%。从登记记录上分析，大型跨国公司登记有很好的连续性，而一些外国中小公司经常发生过期不续展而失去登记的情况。

通常而言，外国农药公司在中国申请农药登记需要经过几个基本步骤，首先需要确定登记申请资格并制定登记计划，随后需要与国内登记部门或是登记代理公司建立联系，交接登记任务、准备申请资料。在递交申请资料到农业部后，需要随时关注登记审批中的跟踪反馈，直到最终通过登记审批取得登记证。目前，大型外企一般都在中国设有分公司或办事处，有专门的登记人员，其它中小型企业则需要选定一个登记代理。

外国中小型农药企业在中国登记的过程中，选择一个有专业背景、懂技术、熟悉登记流程、效率高、与国内登记主管部门及相关单位能保持良好沟通的国内登记代理至关重要。在与登记代理合作时，一方面，企业必须及时提供登记所需的样品、报告及证明材料，如果在这些方面浪费时间，快速拿到登记是不现实的。另一方面，企业应当按双方协议规定及时足额支付登记代理服务费，登记代理可能前期需垫付有些费用，如经费不及时到位，工作很难继续开展。另外，与代理一起同登记管理部门进行沟通十分重要，这部分工作有助于增进登记主管部门对公司及产品的了解，助推公司产品登记进程。……