冲突与融合:从佛教的中国化到中国化的佛教
2014-02-05陈中权
浙江工贸职业技术学院学报 2014年3期
陈中权
(中共温州市委党校,浙江温州325038)
冲突与融合:从佛教的中国化到中国化的佛教
陈中权
(中共温州市委党校,浙江温州325038)
佛教自东汉传入中国,经过漫长的依附、冲突、适应和融合后,到隋唐形成了中国化的佛教,并成为中国传统文化的一个主要组成部分。从佛教的中国化到中国化的佛教这一过程,既可看作是中国传统文化对异质文化的开放和包容,也可看作是佛教对中国传统文化的弥补和完善。佛教使中国传统文化的信仰从模糊走向确立,理想世界由彼岸走向此在,社会化人格由外在压抑走向内在自由。
佛教;道教;儒家;中国化
佛教是东汉时期从印度传入中国的,起先是依附于中国道术、玄学和儒学。东晋以后,佛教思想不断进入中土,影响越来越扩大,力量越来越强大,其原本的独立性也开始显现出来,与中国固有的传统文化冲突也处于白热化状态。进入隋唐后,封建政权开明,佛教又反过来深刻地影响着中国传统文化,并最终成为中国传统文化的一部分,形成了中国化的佛教——禅宗等。从佛教的中国化到中国化的佛教这一过程,可以被看作是中国传统文化对异质文化的开放和包容,也可以被看作是佛教对中国传统文化的弥补和完善。本文着重就从佛教的中国化到中国化的佛教这一历史演变过程及其特征进行探讨。
一、佛教的中国化:依附、冲突、适应
(一)佛教对中国传统文化的依附
佛教传入中国之初时力量很微弱,对中国传统文化采取了迎合、依附等方式。……
登录APP查看全文
