APP下载

独立姿态翻转出版

2014-01-17

书香两岸 2014年8期

书香:大家怎么会想到做独立出版?

夏民:我大学读的是创作,我的学长姐、老师他们或出书或去报社、出版社上班,都跟出版界有关系。我看到出版这行很有趣,便想试试看。其实原来我想当高中英语老师,后来就从教育圈叛逃,跑去书林出版社上了两年班。我心里很想做跟纯文学有关的书,但如果赔钱的话,好像拿公司的钱在玩,不太好,所以我就想自己来,对自己负责任就好了。

刘霁:当时还没有“独立出版”的概念。我本来是做翻译的,只想翻译自己喜欢的书,不想去接外面的案子。同时我也帮开出版社的朋友做一些书和杂志,慢慢了解出版是在做什么事情。后来我就想说,自己喜欢的书可以自己试做看看,虽然文学书不一定那么好卖,不过自己一个人做说不定还是可以的。当初是抱着这个想法慢慢做,后来效果也不错。

子华:南方家园出版前身是“大众时代网站MASS-AGE”(2006年成立,现已停站),这是一个共笔部落格形式的评论网站,内容主打两岸政治议题及国际环保、生态、艺术等报导,网罗两岸知名写手,如:陈文茜、南方朔、杨渡、石之瑜、张翠容等艺文及时事评论家。当中有许多议题值得做深入报导,“搞个出版社”就慢慢在脑中酝酿。加上大学念的是中文和新闻双修,也干过记者,单打独斗太适合我了,于是,2008年起,开始着手规划影像出版品及出版書系,并用最小的规模(我和另外二位编辑)维持一年至少10本的出版节奏。像去年出版白晓红《隐形生产线》,其内容“大众时代网站”在2006年时就连载自它刊登在英国《卫报》的报导。……

登录APP查看全文