（1．浙江大学文学院，杭州310028；2．南阳师范学院文学院，河南南阳473061）

《折伏罗汉经》考略

●张春雷1,2（1．浙江大学文学院，杭州310028；2．南阳师范学院文学院，河南南阳473061）

折伏罗汉经；譬喻折罗汉经；别生经；考证

《折伏罗汉经》不见于任何佛经经目，亦不被大藏经收录，但是《大正藏》和《卍新纂续藏经》中却屡次征引该经的部分内容。关于其性质，有学者认为其是佚经，有学者认为是别生经或异名，至今学界尚未定论。本文通过佛教类书《经律异相》所保存的《折伏罗汉经》两则故事，对《折伏罗汉经》的性质进行了考证和梳理，考证出其性质当为别生经；并利用佛教经录进一步考证出，佛经经录中的《譬喻折罗汉经》，应该就是指《折伏罗汉经》，两者所指当为同一部经书，即《折伏罗汉经》。

《折伏罗汉经》任何佛教经目不载，大藏经未收录，亦不见其单行本，但是《大正新修大藏经》（下文简称“大正藏”）《卍新纂续藏经》（下文简称“续藏经”）中却屡见众经征引其相关内容，如：《经律异相》卷二（T53p9a6）①、卷二十六（T53p141a20），《法苑珠林》卷五（T53p303a25），《地藏菩萨本愿经科注》卷六（X21p755c2），《梵网经心地品菩萨戒义疏发隐》卷五（X38p214c22），《律学发轫》卷一（X60p555b13），《归戒要集》卷一（X60p681a9-10），《净土资粮全集》卷三（X61p560a24），《释迦如来行迹颂》卷下（X75p44a9）等均有征引《折伏罗汉经》，其征引内容大同小异。《经律异相》所引最早，其他经本估计都是转引《经律异相》所载内容。对于《折伏罗汉经》的性质，学界莫衷一是，至今没有定论。白化文、李鼎霞认为其是未见佛经目录记载的佚经；［1］日本《大藏经索引·收录典籍解题》也将其列入散佚不传的佚经。……