APP下载

课堂延伸

2014-01-02

家教世界·创新阅读 2014年1期
关键词:皮匠流传谚语

三个臭“皮匠”本为三个“裨将”

“三个臭皮匠,顶过诸葛亮”是一句广为人知的民间谚语,形容三个才能平庸的人,若能同心协力集思广益,也能提出比诸葛亮还周到的计策,但谚语中的“皮匠”原本是“裨将”。后来在流传过程中,经过长期的演变才变成了“皮匠”。

在古代,制鞋或修补鞋的工匠称“补鞋匠”,也被俗称为“皮匠”。清代梁章钜《称谓录·百工》:“徐博世为皮匠,能为一缝裘。”大名鼎鼎的诸葛亮则是三国时期杰出的政治家和军事家,其满腹谋略被后人视为“足智多谋”的化身。修鞋补鞋的皮匠,有多少个恐怕也顶不上一个诸葛孔明。这里的“皮匠”,实际上是“裨将”的谐音。

那么,何为“裨将”?裨将是古代最低一级的将军,也叫副将,通常由校尉或都尉升迁。作为军事行动中辅助军中统帅的重要幕僚,裨将往往都有权参与军中帐议。《汉书·项籍传》:“梁,为会稽将,籍,为裨将。”颜师古注:“裨,助也,相副助也。”《明史·杨 传》:“永州久不下,令裨将分营诸门,筑垒困之。”

可见,这个民间谚语原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中,人们将“裨将”说成了“皮匠”。

幽默文具夸自己

1. 直尺:俺做事直来直去,尺度把握非常到位。

2. 量角器:全方位、多角度处理问题是俺的最大优点。

3. 圆规:俺迈出的步子不论大小,都能圆满地完成任务。

4. 图钉:俺虽戴着大盖帽,却从不摆架子,善于刻苦钻研。

5. 书包:俺是能亲身体验学习压力大小的见证物。

6. 钢笔:俺性格刚直,肚里墨水多,敢于吐露心声,给人留下了很深的印象。

7. 粉笔:俺天天在“黑道”上混,演绎的却是精彩的一生。

8. 橡皮:俺脸皮虽厚,却不怕犯错误,尤其改正错误最快。

9. 曲别针:俺委屈自己是为了帮助别人。

10. 起钉器:消除钉子户,对俺来说是举手之劳。

11. 计算器:俺最善于精打细算,无论什么时候都能做到心中有数。

12. 复写纸:俺是复印机的老前辈,年纪虽大,但仍在发挥余热。

13. 印台:俺善于给别人颜色看,因而成了被人利用的工具。

14. 书柜:俺终身以书为伴,也算是一个“书生”了。

本期益智游戏

《一个美妙的夜晚》答案endprint

猜你喜欢

皮匠流传谚语
何鸿舫巧治“黑疸病”
高祥杰
找不到的失踪者
迎额头崩出的字
硕宝成长语录(二十一)
街边即景
谚语趣画
东坛井的陈皮匠
谚语趣画(一)
2013年第11期识将还军有奖征答答案