孟山都近日宣布已签署一项最终协议，以9.3亿美元现金购买的方式收购Climate公司（Climate Corporation）。此次收购将使Climate在农业分析及风险管理领域的专长与孟山都的研发能力相结合，为农民提供更多影响作物收成的信息。两家公司的结合将更好地支持生产力发展，同时更精确地利用地球有限的资源。

通过此次收购，孟山都希望借由Climate公司，扩大农业领域内将获重大突破的数据科学业务。收购将立即为孟山都近期及长期业务和整合农业系统平台的增长创造机会。

“Climate公司专注于通过数据科学开发农场新的价值。”孟山都董事长兼CEO Hugh Grant说道，“当农民能利用更少的资源获得更高的产量时，每个人都能从中获益。Climate公司带来了领先的专业技术，我们则将以此为基础，帮助这些技术扩展至更多的作物种类和地区。我们期待着与分销合作伙伴和其他农业产业密切合作，将信息资源带进农田。”

Climate公司成立于2006年，由一支非常成功的软件工程师团队和来自于谷歌等领先的硅谷科技公司的数据科学家组成。公司已经建成了农业领域最先进的技术平台，包括超本地化气候监测、农艺数据模型、高分辨率气候模拟，提供整套的全季监测、分析和风险管理产品。

“世界各地的农民在面对越来越多变的气候时需要为他们的农田作出关键的决策。” Climate公司CEO David Friedberg说，“我们的团队明白，将数据转化为可操作的农田管理建议对全世界的农业来说都是十分重要的。孟山都为我们的业务提供了重要的视野，我们期待为农民客户提供更好的管理经验。……