遥望历史的个人表述——当美国新移民作家表述文革
2013-11-16李晓鸥
华文文学 2013年1期
李晓鸥
(北京师范大学文学院,北京100875)
新移民作家来到新大陆,不再有那么多振兴民族的历史包袱,更多是带着个人成家立业的理想的。书写文革,不再处处带着国家的影子,而是鲜明地讲述个人历史和个人对文革的想象。“美国两面派”逐渐从“无根的一代”那种启蒙姿态退回到个人对人性的思考以及文学的本体建设上来。新移民作家的文革题材小说从一开始就出现了两种路子:一种是以自己的亲身经历做素材,回忆性成分较多的小说;另一种是以文革为背景,做大胆的想象,编织传奇故事的小说。进入新世纪,作家们开始直面文革历史,伤痕和反思被重新提及。他们在形成娴熟写作技巧的基础上,重新呼唤知识分子的启蒙意识,企图追求思想内容和艺术价值的共同突进,这预示着美华文学文革题材小说发展的一个新动向。
一、书写文革的两种路径:回忆与想象
写于1991年的《曼哈顿的中国女人》中有三章是对作者当年在北大荒插队的记录;戴舫的《第三种欲望》在愧疚的叙事基调下不时透露对文革童年经验的怀念;严歌苓的《穗子物语》也是对文革记忆蓦然回首的顿悟。这三部作品都以自我经历为素材。同时,1991年苏炜开始创作《迷谷》,在小说中进行了一种想象力的新实验。利用文革这个特殊的社会形态,在其中编写故事。今日看来文革是一段荒诞的历史,荒诞的背景里可以编造故事、凸显人性,于是文革成了他们创作文学作品的良好背景环境。……
登录APP查看全文
