俄罗斯的烈性甜酒(下)——茨维塔耶娃和她的星辰
2013-11-16阿贝尔
山西文学 2013年10期
阿贝尔
里尔克
在有过一段不长的三人互通情书的时间后,茨维塔耶娃与帕斯基尔纳克的交往中断了。说不上谁中断了谁。茨维塔耶娃无法理解帕斯基尔纳克在国内的某些言行,和这些言行对他性格的修正,在信里批评了帕斯基尔纳克的《施密特中尉》,这让帕斯捷尔纳克不悦。
帕斯基尔纳克回信请求茨维塔耶娃删去他给她的献词,并在信里大谈他对妻子的思念,说他爱自己妻子胜过爱世上的任何人。这让一直对帕斯基尔纳克抱有想法的茨维塔耶娃十分受伤。她回信请他一辈子都不要再给她写信。这让帕斯基尔纳克惊恐不已,他接连写了两封信给茨维塔耶娃,他说:“你不要过于敏感。我不能给你写信,你也不要给我写……”在这一串省略号的背后,是肉麻的示爱之语,但明眼人都能看出,这样的示爱,不过是一个男人善意安慰,至多只是一种精神指向。
我当然不会忘记,茨维塔耶娃是最善移情别恋的。暂别了帕斯基尔纳克,开始把全部心思用在里尔克身上。她对里尔克的依恋浪漫、热烈,充满幻想,又世俗。她把她的感觉写成信寄给里尔克,恋情也成了创作,而创作又助长了恋情。在这无边蔓延的恋情背后,有没有对帕斯基尔纳克爱妻之言的报复?
这一次,茨维塔耶娃大胆而又委婉地告诉了里尔克她1922年就有的想法——渴望跟他见面,一起睡觉,完成心灵的结合。我们不能说这一定就是对肉体的渴望,如果说肉体,她不会找里尔克,她要的“一起睡觉”完全是一种没有任何肉体关系的云端之爱——有情欲,但不依赖情欲。
登录APP查看全文
