APP下载

参考译文

2013-11-11

疯狂英语·口语版 2013年10期
关键词:游戏

Part 1为“伊”消得人憔悴

(林克在网上呼叫网游朋友塞尔达。)

林克:嘿,塞尔达,我能问你些事儿吗?我遇到了一个难题。

塞尔达:好的,林克。我能帮你什么呢?

林克:嗯,你知道我花了上星期一周的时间去升级那个“成长任务”吧?

塞尔达:我记得。我到现在还不相信你能在如此短的时间内获取那么多的经验值。

林克:这是许多“打通宵”的人都能做到的。总之,因为我已经玩到了紧张的关头,于是我决定挥霍一次买了一张游戏机座椅。

塞尔达:你是说那款新的“游戏魔椅10000”吗?那要500多美元吧!你怎么买得起?

林克:我向我妈借了些钱,告诉她是用来交学校的费用等等。总之,那张椅子我才用几天就出问题了!你知道这附近有维修它的地方吗?

塞尔达:等等!我们能不能回到你把你妈赚的辛苦钱都花在一个奢侈的配件这个问题上?

林克:但我不是一时兴起才买的。我需要它。

塞尔达:首先,你是我所知的唯一一个不住校的学生,原因只是为了玩游戏。你妈妈也给了你租房子的钱吗?

林克:她当然给!我有那么多的(游戏)任务要完成,根本没时间打工。我刚才还下载了新的游戏扩展包。

塞尔达:你还会去上课吗?

林克:我会去上一些,除非我必须上网去完成一些紧急的任务,如果你明白我的意思的话。

塞尔达:这不是开玩笑的事。我想你有严重的网游癖,我不想再继续支持你的这种痴迷。

林克:你在跟我开玩笑吧?那如果比起现实世界,我更喜欢网上的虚拟世界呢?这又不犯法。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

游戏
做游戏
夜间游戏
游戏
送信游戏
疯狂的游戏
爆笑游戏
第八章直接逃出游戏
第八章 直接逃出游戏
游戏五计算
游戏四换牌