既往不咎
2013-08-22
英语大王·奇妙成语 2013年8期
关键词:孔子
原音重现
成事不说,遂事不谏,既往不咎。
——《论语·八佾》
阿木老叔:九电台今天要讲两个成语,“既往不咎”和“尽善尽美”。呀,呀呀,呀呀呀!这两个成语正好是反义词!
啾啾先生:当然不是!不要误人子弟。
阿木老叔:那为什么要放在一起说呢?
啾啾先生:咱电台又没规定一定要有关系才能放在一起说!不过,它们还真能扯上点关系——都出自《论语·八佾》。
有人说,孔子这个人真是奇怪,大概因为他总是要“因材施教”,所以他对不同的人说的话,总是前后矛盾的!不信?就拿对待犯错这个问题来说吧,孔子似乎有两种态度:一种态度是,孔子很赞赏他的得意门生曾子“一日三省”(一天反省三次以上,总在反思自己有没有过错)。孔子说,“过则勿惮改”(如果有了过错,不要怕改正,改正了就是好孩子)。另一种态度是“既往不咎”,过去的事就不要去追究了,过去就过去了,没什么好讨论的。咦,刚刚不是还说要常常反思吗?
唔,咱们把这个问题放一放,先来看看孔子是在什么情况下说“既往不咎”的吧:
鲁国的君主哀公向孔子的弟子宰我请教,应该在国家的神庙边上种上什么树(也有的说是用什么木头做牌位)。宰我回答说,夏代的时候种的是松树,殷代种的是柏树,周代嘛,应该种栗树,意思是要使人民战栗(害怕得发抖)。宰我的言外之意是,现在鲁国的法纪一点也不严明,国君没有威严,人民都不害怕君王。孔子听说了这事,不以为然,而且很生气,就教训宰我,说:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。……
登录APP查看全文
