(泉州师范学院图书馆 福建泉州 362000)

提起克乃文，对中国图书馆学史感兴趣之人大概都不会感到陌生。他的最大功绩就是于1913年在金陵大学开设了图书馆学课程，即为目前所知中国最早开设的图书馆学课程〔1〕。这也使得克乃文成为中国图书馆学史研究者所绕不开的一位重要人物，许多学者在各自著述中都曾加以评介，但大多失于简略，或存在疏漏错误之处。

1 克乃文其人其事

1．1 克乃文的英文姓名

多年来学界对于克乃文的英文姓名观点各异。许多学者将其写成“Harry Clemens”〔1－5〕，连身为金陵大学图书馆学系第一届毕业生的钱存训都不例外〔6〕。此外，有少数学者将其英文姓名写成“Harry Clemons”〔7－8〕或“Herry Clemons”〔9〕，或“Henry Clemons”〔10〕。还有学者一会儿将其写成“Herry Clemons”〔11〕，一会儿又写成“Harry Clemens”〔12〕。

根据已知线索，我们查阅了弗兰克·W·尼克尔森编撰的《卫斯理大学校友录(第四版)》，发现克乃文的英文全名为“William Harry Clemons”〔13〕，音译即“威廉·哈利·克莱蒙斯”。显然，学界长期以来对于克乃文的英文姓名知之甚少，仅有少数学者考录正确。尤其令人遗憾的是，连克乃文图书馆教育事业的继承者南京大学信息管理系都误称他为“Harry Clemens”〔14〕。

1．2 克乃文在美国的求学与工作

对于克乃文早年的求学与工作经历，孟雪梅在其《近代中国教会大学图书馆研究》一书中介绍得较为详细，但仍存在语焉不详或错误之处。

1879年9月9日，克乃文出生在美国宾夕法尼亚州伊利县科利镇。我们尚未弄清克乃文的家庭背景与早年求学经历，不过他于1902年从位于康涅狄格州米德尔敦市的卫斯理大学毕业并获得文学士学位，而且他在就读期间获得了很高的荣誉〔15〕。……