严宝刚

（西安外国语大学 汉学院，陕西 西安 710062）

从上世纪20年代到80年代，汉语学界对形容词的体有所注意，但研究方法仅限于举例性说明。进入90年代，李泉［1］对1360个形容词逐一作了考察，定量描写了形容词带“了、着、过、起来、下来、下去”的各种格式，但作者的目的与学界以前的研究一样，仍在于探讨区别动词和形容词的分类。张国宪［2，3，4］对现代汉语形容词的体做了开创性的研究，把“形容词＋了／着／过；起来／下来／下去”作为汉语体范畴的一部分加以研究；根据形容词的情状，对形容词做了新的分类——性状形容词和变化形容词，形容词的性状决定着体形式的选择；解释了体标记和形容词之间的选择关系。截至目前，对形容词体的研究仅限于共时角度，张国宪对形容词体的形成虽有所涉及，但未专门研究。本文从历时角度探索形容词完成体标记的形成与发展，并与动词的完成体标记进行比较，以期深化对汉语体范畴的认识。

一、最早的形容词完成体标记“却”

形容词体标记“却”表示状态的实现，其历史发展可分为三个阶段。

唐五代时期，只有“形＋却＋宾”格式，最早见于盛唐，如：

（1）篱边老却陶潜菊，江上徒逢袁绍杯。（杜甫《秋尽》）

（2）晚晴初获稻，闲却采莲船。（钱起《江行无题一百首》）

（3）谁能学得空门士，冷却心灰守寂寥。（郑良士《寄富洋院禅者》）

以上是韵文用例，以下是散文用例：

（4）（寺主）云：“禅僧衣服不得净洁，恐怕污却经典。”《祖堂集·卷十四》

（5）自家坏却真宝藏，终日从人乞布衣。《祖堂集·卷十四》