（资料提供：上海当代艺术博物馆）

序

蓬皮杜中心的藏品近八万件，覆盖现当代艺术创作的所有领域，从绘画到雕塑，从设计到建筑，同时包括摄影、电影、新媒体和装置。蓬皮杜在现当代艺术领域的收藏居欧洲之首，世界前列。

围绕超现实主义先锋派的整体藏品无疑是馆藏的瑰宝之一。超现实主义使巴黎成为各种艺术实验的实验室，对现代艺术史产生毋庸置疑的影响。在这次展览中，马格利特、马克斯·恩斯特、米罗或贝尔默的作品就是有力的证据。超现实主义的收藏得益于艺术家本人、画商和安德里·布勒东继承人的慷慨捐赠，还有蓬皮杜中心的大胆购买，这一切使超现实主义深远影响力更富生命力，遍及世界，一直来到今天。

这正是蓬皮杜法国国家现代艺术博物馆副馆长狄迪耶·奥丹爵策划此次展览的初衷。《电场》展现了超现实主义在当代创作中旺盛的生命力。自杜尚之后，“现成品”成为一种创作的源泉，许多艺术家在此寻找他们自身创作行为的胆魄与力量，风格迥异的艺术家，如安迪·沃霍尔、杰拉尔·里希特、西格马·波尔克、芭芭拉·克鲁格、乔治·巴塞利兹、克里斯蒂安·波坦斯基、凯撒和菲利克斯·冈萨雷斯-托雷斯都可以见证超现实主义者寻找到的方法与主题永恒的生命力。

当然，展览也对中国艺术家的创作给予特别的关注，其中包括这一代艺术家中的佼佼者，也包括深受超现实主义影响的艺术家。围绕着陈箴的代表作《圆桌》，展览将向上海的观众展出蔡国强、王度、黄永砯和在上海工作的艺术家张洹的作品，当然还有严培明，他的巨幅作品《夜幕下的国际景观》刚刚由蓬皮杜中心收藏，此次为首次展出。

《电场》。再没有一个更恰当的名字，可以表达超现实主义运动对当今艺术的吸引力，可以描绘上海市当代艺术博物馆开幕展的震撼力，场馆旧址曾是一座发电厂。蓬皮杜中心非常荣幸获得上海市领导的信任，希望第一次合作能成为两所文化机构建立特殊伙伴关系的序曲。