APP下载

商贸事务中商务英语效能探究

2013-08-15张艳萍胡玉娜

重庆科技学院学报(社会科学版) 2013年6期
关键词:商务英语语言英语

张艳萍,胡玉娜

一、商务英语充当“国际语言”的应用背景

世界各国的经济联系日益紧密,国家间经济的依赖性得到强化,加上经济生活日渐趋于国际化,已经变成世界经济的一个发展趋势。世贸组织各个成员国间的贸易流通与日俱增,他们的活动范围从多边的贸易谈判到具体的货物进出口,渐渐的渗透到贸易流通的各个层次。主要的贸易市场大致可以划分为东亚与东盟市场、非洲与拉美市场、东欧与海湾市场、美国与西欧市场以及我国港澳市场等。因为市场竞争的激烈化和需求的多样化,谈判与交易协商签约就成为在贸易过程中的一个必不可少的重要环节。作为沟通和交流的工具的语言义不容辞地承担起这个艰巨任务。但是各国的语言背景大不相同,需要制定一个统一的沟通渠道,基于在国际交流中英语的地位以及影响,自然而然成为国际贸易的第一语言。

英语不仅是英语国家的本族语言,更是其他非英语国家人民阅读、说话和学习的一门交流语言。英语成为第一国际语言与美国在国际上的地位有着直接的关系。纵览历史的发展,凭国家的综合实力拥有话事权是一条亘古不变的准则。美国是唯一在两次世界大战中受益的国家,其战后的经济发展也颇为迅速,现已跃居世界军事大国和科技强国的位置,其综合国力更是在世界各国中排名第一。

目前世界贸易国里最大的依然是美国,据WTO公布的1998年世界贸易额排名显示,美国在商品贸易进出口和服务贸易进出口方面都是世界第一。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

商务英语语言英语
语言是刀
“任务型”商务英语教学法及应用
基于SPOC的商务英语混合式教学改革研究
让语言描写摇曳多姿
读英语
基于图式理论的商务英语写作
我有我语言
跨文化情景下商务英语翻译的应对
酷酷英语林