新词语词群构词法研究①
2013-08-15王红梅
长江大学学报(社会科学版) 2013年2期
王红梅
（太原大学外语师范学院 中文系，山西 太原 030012）
责任编辑 韩玺吾 E－mail：shekeban＠163.com
语言是文化的载体，社会的反映。20 世纪70年代末以来，我国社会发生了翻天覆地的变化，新事物、新观念层出不穷，随之而来，新词语大量以词语群的方式呈现。词群，又叫语群，词族，是指由某一相同语素（词）作为外在形式标志，由此与其他语素（词）组合构成的一组意义相关的一群词语的聚合，如X 指数词群：人气指数、魅力指数、幸福指数、债券指数、股票指数等。词群由两部分组成，一部分叫共同成分，如X 指数词群中的指数；另一部分叫变动成分，如X 指数词群中的人气、魅力、幸福、债券、股票等，其中的共同成分是词群的外在标志。这种以群的面貌出现的新词语，是现阶段汉语新词语中出现的一个较为特殊的语言现象。这类词语的大量产生和使用，是新词语中相当活跃的部分，其在构词法方面体现出一些自身的特性。
在汉语词汇体系中，造词法与构词法是两个完全不同的概念。任学良认为，“研究用什么原料和方法创造新词，这是造词法问题”，“研究词的内部结构形式，这是构词法的问题”。［1］（P3）葛本仪认为，“所谓造词就是指创制新词，它是解决一个词从无到有的问题”，“所谓构词是指词的内部结构问题，它的研究对象是已经存在的词”。［2］（P81）即构词法是对已经产生的词进行静态分析，以找出其内部结构规律，研究语素构成词的法则，搞清词内部结构中语素的组合方式。