秦 峰

（山西大学商务学院 外语系，山西 太原 030006）

责任编辑 叶利荣 E－mail：yelirong＠126.com

苏珊·桑塔格是美国当代著名的作家、批评家和政治活动家。她的研究包括文学创作、文艺批评、哲学探索、社会评论，等等，在众多领域中，真正令桑塔格与众不同并且感人至深的是她自20世纪60年代以来一以贯之的对真相的追求、对人类战争的人文关怀。她因此被誉为“美国公众的良心”，2001年获得了耶路撒冷国际文学奖，2003年获得德国书业和平奖。笔者以桑塔格的河内之行及其同名纪实散文为核心，评价桑塔格作为作家和文论家在其早中期创作中的思想和观点。

一

1968年5月，桑塔格以美国公民的身份访问北越，写出了长篇纪实散文《河内之行》。在《河内之行》中，桑塔格一反常态，提供了一份翔实的对自己激进的价值观和设想的沉思录。

《河内之行》首先在《君子》杂志上发表，桑塔格把自己描述成“一个顽固的、术业无专攻的作家，迄今也未能通过小说或散文来表达自己演变中的激进的政治信仰，以及作为一个美帝国公民的道德存疑”［1］（P57）。《河内之行》详细记录了桑塔格在1968年5月访问北越期间的思想。当桑塔格接触到越南和越南人民以后，她思考了由于自己的文化背景而形成的理解的局限性，进而发现了自我意识中那些特别西方化和美国化的观点。《河内之行》刚刚面世的时候，弗朗西丝·费茨杰拉德（Frances Fitzgerald）在《纽约书评》中称赞桑塔格把诠释的对象前景化，并强调战争的主体并不是越南本身，而是美国人对它的认识，但没有太多的人对她的这种自我反省表示认同。……