马勇，张伟伟，赵文义

(1.长安大学 杂志社，陕西 西安 710064;2.长安大学 出版科学研究所，陕西 西安 710064)

正确著录文后参考文献对读者、作者以及论文的编辑出版单位都有非常重要的意义。陈浩元曾对文后参考文献的作用及其重要性进行了总结:第一，体现科学的继承性，尊重知识产权;第二，精练文字，缩短篇幅;第三，便于编辑和审稿人评价论著水平;第四，与读者实现信息资源共享;第五，利于通过引文分析对期刊水平做出客观评价;第六，促进情报科学和文献计量学研究，推动学科发展［1］。可以说，参考文献也是联系作者、编辑和审稿人以及读者的重要桥梁。

中国现行标准《文后参考文献著录规则》(GB/T 7714—2005)对文后参考文献著录进行了规范。同图书相比，在科技期刊上发表的论文中参考文献所占的篇幅要大得多，并且为了方便国际交流，科技期刊的中文参考文献常常需要有对应的英文信息，因此，参考文献英文信息的准确著录对于科技期刊更显得重要。中国学术期刊(光盘版)编辑委员会于1998年制订并先后数次修订了《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》，《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》(CAJ-CD B/T 1—2006)对学术期刊的文献著录进行了细致的规范，为期刊编辑进行文献校对提供了很大的便利。然而，部分作者和编辑对准确著录参考文献的重要性认识不足［2-8］。一方面，许多作者对参考文献的著录规则并不十分清楚，别人的论文中怎么引用，自己的论文中就怎么引用;国外论文中怎么引用，自己就直接照搬引用，造成参考文献著录比较混乱，错误很多。……