现代汉语重叠式名词的主观性特征刍议——以湖南宁远水市话为例
2013-08-15周红兵
长江大学学报(社会科学版) 2013年7期
周红兵
(东莞理工学院 文学院,广东 东莞 523808)
责任编辑 叶利荣 E-mail:yelirong@126.com
按学界的观点,普通话里的名词一般不能重叠,能够重叠的主要有亲属称谓类名词和一部分兼属量词的名词。湖南宁远方言属于西南官话的湘南片。宁远方言南片以水市话为代表,有大量的重叠式名词存在,无需儿化。它们的表义丰富,在指称事物的同时,体现人们的主观情感与认知视角,是人们的一种主观表达方式,带有自我表现的印记,是典型的主观化标记形式。
一、水市话重叠式名词的类型
水市话中的重叠式名词主要有以下几种类型:简单的有AA 式,复杂的有XAA 式、AAX 式和AAXX 式。
(一)简单的重叠式名词:AA 式
按A 的语法属性分,AA 式名词主要有四类。
1.A 为名词性语素
锥锥 凳凳 板板 签签 碟碟 带带 钉钉格格 饼饼 渣渣 口口 叶叶 须须 杆杆
2.A 为动词性语素
擦擦 套套 勾勾 铲铲 锤锤 钩钩 塞塞吹吹(哨子) 剐剐(刨子) 挑挑(调羹)
3.A 为形容词性语素
缺缺(缺口) 乖乖(听话的小孩) 亮亮(灯火)
4.A 为量词性语素
堆堆 磴磴 捆捆 串串 片片 点点(如雨点点)
(二)复杂的重叠式名词:XAA 式、AAX 式、AAXX 式
1.XAA 式名词
笔筒筒 雪子子 笔尖尖 线头头 炭末末圆圈圈 煤渣渣 田干干 衣撑撑 菜苔苔 水沟沟 蛋皮皮
2.AAX 式名词
眯眯眼 卷卷毛 炸炸雷 果果汗 包包药角角钱 瓶瓶酒(瓶装的酒) 条条烟(成条的烟)撮撮帽(鸭舌帽)
3.AAXX 式名词
汤汤水水 棍棍棒棒 瓶瓶罐罐 角角旯旯枝枝桠桠 渣渣草草 巾巾吊吊 盆盆钵钵
其他形式如“花生壳壳”、“铅笔转转”、“麻子点点”等,与XAA 式大致相同,只不过前者是“双音节词+重叠形式”,后者是“单音节词+重叠形式”,因此不再单独列一项。……
登录APP查看全文