王红玲

(宿迁学院外语系，江苏 宿迁 223800)

一、引言

回指是指一个表达式用来指代同一语篇中另一个语言表达式所表达的事物或意义的现象。其中，一个表达式(通常简略的)称为回指语，另一个语言表达式称为先行语［1］。回指研究是语言学特别是心理语言学研究的热点，语言学家们从句法、功能、语用、语义、认知等不同的研究视角对其进行了探讨。回指解析在语篇理解加工过程中起着核心作用。熊学亮等人认为语篇的连贯在很大程度上与保持话题的回指链定位有关［2］，即连贯的语篇中话题的改变不频繁，且在前句中一般都有提示，因此回指是语篇组织的重要手段，对语篇连贯起着重要的作用。近年来，零形回指逐渐成为回指研究中的热点，众多学者从多个角度对零形回指作了较详尽的研究，如Chomsky提出“管辖与约束原则”［3］，Halliday＆ Hasan提出“连贯”理论［4］，陈平提出零形回指一般作为动词的支配成分、主谓谓语句和非动词谓语句中的主语形式出现［5］，黄衍构建了一个基于辛格莱斯语用机制分析回指的解决方案［6］，王德亮从认知图示的视角分析回指现象［7］等。Mitkov认为零形回指是不可见的回指［8］，它们没有被词或短语外显表征，因此初看之下，它们没有在相应的地方出现，即零形回指的特点和优点之一是它能够通过简略的语言形式减少信息量，但由于没有相应的外在表征形式，零形回指被认为是最复杂的回指形式。确定这种回指形式在具体场合中存在与否，如何判断回指词的有关性质成了对零形回指确认上不可避免的问题。……