自动写作:从布勒东到残雪
2013-08-15梁波
遵义师范学院学报 2013年4期
梁 波
(兰州大学文学院,甘肃兰州700020)
正如著作醒目的名称一样,残雪在《残雪文学观》中直截了当地阐发了她的文学观念和写作理想。因为书中多有不同时间、不同地点的访谈言论,难免予人以重复唠杂之感,不过其核心要义却不难把握:残雪在提倡并身体力行地实践着一种她认为最高层次的写作方式——“自动写作”。虽然不知是刻意回避还是无意遗漏,残雪的这部著作中从头至尾没有出现过布勒东的名字,然而只要看到“自动写作”这个词语,我们无疑就会自然地联想到这位法国的超现实主义巨子。那么残雪的自动写作与20世纪初布勒东倡行的自动写作之间有无联系,并存在怎样的异同呢?
一
要探求布勒东和残雪自动写作的由来,二者的精神资源是首先需要关切的问题。自动写作其实并不新鲜,在超现实主义出现前一百年左右,法国诗人内瓦尔就声称自己是在“超级自然主义”的自动写作状态中进行创作,西方的唯灵论者和东方的巫婆,也用同自动写作类似的办法传达神喻。布勒东坦承,“自动作用承之于巫师”[1]P51。真正使自动写作得以闪耀光芒的还是超现实主义。在布勒东那里自动写作最早是作为超现实主义本身出现的。1968年,曾经的超现实主义干将路易·阿拉贡回忆说,“人们所称的超现实主义实际上开始于1919年春末。我在1919年6月从部队回来后,布勒东来让我看苏波和他合作的《磁场》。我们当时使用超现实主义这个词,只是指人们后来称之为自动写作法的东西。……
登录APP查看全文
