APP下载

论社会流行语的形成及规范路径

2013-08-15李舒格山西大学商务学院太原030031

名作欣赏 2013年24期
关键词:词汇规范心理

⊙李舒格[山西大学商务学院, 太原 030031]

语言是理性思考的桥梁,传递信息的媒介,传达着一定的价值观和文化取向。社会流行语作为语言的变异现象,以其独特的意象、通俗的流行性、诙谐的幽默性为人们带来全新的语言感受,折射出社会年轻群体的价值观念、社会心态及其未来变化趋势。

一、社会流行语的产生和特征

社会语言学认为,社会流行语有广义和狭义之分,广义的通常指某一时期和特定区域内人们广泛传播的语言;狭义的是指其中那部分已经被普通话接纳的词语。当前社会流行语已经成为人们争相模仿,并互相传播的连锁性语言。

1.社会流行语的产生政治民主化进程的推进,为社会流行语的产生、传播提供了肥沃土壤。社会流行语主要产生于:一是新造词汇,新造词汇是人们为了求新,在运用语言的过程中采用新形式的词汇,如“神马”一词与“什么”谐音,幽默诙谐;二是方言词汇,方言中一些表现力强,能代表新概念、新含义的词汇往往成为流行语,如“忽悠”(东北方言)、“大款”(北方方言)、“上班族”(粤方言)等;三是外来词汇,中外文化交融使外国文化中的一些词语逐渐融入生活,如“hold住”(稳住)、cool(酷)、fans(粉丝)等;四是旧词语改造加工,随着社会的发展,人们开始赋予旧词语以新意,如“纠结”(事情毫无头绪)、“恐龙”(人长得丑)、“特困生”(上课总睡觉)等。

2.社会流行语的特征社会流行语具有流行性。流行语是能渗透到人们生活各个方面的语言现象,常被广泛采纳、效仿。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

词汇规范心理
看见具体的自己
来稿规范
来稿规范
心理“感冒”怎样早早设防?
PDCA法在除颤仪规范操作中的应用
来稿规范
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
心理感受
本刊可直接用缩写的常用词汇