滕小慧， 樊玉华， 赵文君

(河北省承德市中心医院骨伤科针灸室， 河北 承德 067000)

腰椎间盘突出症是临床常见的疾病，目前治疗腰椎间盘突出症的方法有很多种，针刺治疗是其中较常用且有效的方法之一，而腰痛宁胶囊为纯中药制剂，治疗此病症也有相当的时间。笔者认为，无论是针刺还是中药，此二者均为祖国医学的瑰宝，若二者能相辅相成，内外同治，则必事半功倍。为了探究更好更有效的治疗腰椎间盘突出症的方法，本研究采用中药制剂与针刺相配合的方法治疗腰椎间盘突出症，取得了良好的临床疗效，现报道如下。

1 资料与方法

1.1 一般资料:所有病例均来自我科住院的100例腰椎间盘突出症患者，均符合国家中医药管理局颁布的《中医病证诊断疗效标准》[1]中腰椎间盘突出症的诊断标准，根据患者就诊顺序，随机分为腰痛宁组和对照组各50例。腰痛宁组男性28例、女性22例，年龄最小的26岁、最大的76岁，病程最短的为7d，最长的2月;对照组男性26例、女性24例，年龄最小24岁、最大79岁，病程最短的为15d，最长的3月。两组患者性别、年龄、病程等资料经统计学处理，无显著性差异(P＞0.05)，具有可比性。

1.2 诊断标准:参考国家中医药管理局颁布的《中医病证诊断疗效标准》[1]诊断:①有腰部外伤、慢性劳损或受寒湿史;②大部分患者在发病前有慢性腰痛史，常发生于青壮年;③腰痛或向臀部及下肢放射，腹压增加(如咳嗽、喷嚏)时疼痛加重;④脊柱侧弯，腰椎生理曲度消失，病变部位椎旁有压痛，并……