杨立霞 季肖莹 （浙江师范大学 浙江金华 321000）

表演，是集创作与表现于一体的艺术。动画表演，是一部影视动画作品的灵魂。屏幕上活灵活现的动画角色正是通过表演获得生命的。不仅动画角色的表演能使观众获得感官愉悦，观众的审美心理也对动画角色的表演有一定的影响。

动画表演实质就是通过角色的动作塑造角色的个性形象，动作是动画表演的核心。动画的虚拟性决定角色动作并不是现实的客观物象的真实映射，而是加入了创作者“主观提炼”的过程。这个主观提炼，就是艺术创作者对表现对象进行艺术化处理的过程。具体来说，首先，动画是建立在制作影像的基础之上的，其逐格拍摄的记录方式使其对现实进行跨格、停帧或丢帧的表现，结果使制作出来的影像与现实产生一定的差距。其次，由于在运动过程中，影响之间连接距离较长，视觉暂留的时间无法吻合现实中的运动时间，图像连贯性上产生缺失和跳跃，因而动画影象具有“幻觉”感。再次，艺术家在塑造角色形象的过程中，不仅角色造型经过了艺术家的主观创造，其个性特征、行为动作也融入了创作者的审美情趣，具有风格化的特征。这三方面因素使得动画表演与实际生活产生差距，即影视上的“间离效果”。

动画表演这种“主观提炼”的过程，可以说是制作者对动画作品的编码过程。而这种由符码转换产生的“间离效果”的语言模式，对于受众而言需要一定的解码与重构要求：在观赏过程中自发地进行预测、补充、回忆、想象等行为的能力，来创造一种别具特色的审美时空。……