赵 倩 (北华大学师范分院 吉林吉林 132013)

英国批判现实主义小说家查尔斯·狄更斯一直被视为最具代表性的现实主义作家，可是在具体的创作中也往往会受19世纪浪漫主义文学思潮影响——选取用孩子的视角去观察世界，用儿童的心灵来认知世界。这近似于“陌生化”的方法甚至成为他创作的一种惯常的手法，国内学者蒋承永﹑郑达华将其归结为“童话模式”。在文本中，笔者将选取他的代表作《大卫·科波菲尔》作为案例来具体解析这种模式所包含的两方面内容，即由悲到喜的童话结构、天真浪漫无忧的童话叙述视角。籍此，笔者期望找到一种阐释狄更斯创作的新途径。

一、由悲到喜的童话结构

从童话故事的内涵上看，所有的故事主题都是一样的：正义战胜邪恶。它按照儿童的心理特点和需要，通过丰富的幻想，想象和夸张来塑造鲜明的形象反映现实生活补偿了成年人对现实不满的心理。童话中善恶两种势力斗争的结局一开始就是明确的。所以童话中惯用的童话模式是：由悲到喜的。

狄更斯的小说在谋篇布局上有戏剧化的特点。他在创作上受18世纪小说家菲尔丁和斯摩莱特的影响较深，因此他往往根据自己的文学素材和创作的需求来选择喜剧或悲剧的模式。作者的童年并不快乐，但他对同样经历的人却抱以极大的同情。他的经历和深层情感决定着他在不自觉中进入了童话式的创作境界里——生活中曲折的过程是只是为了突出“喜”和“善”的主题。……