关于《傲慢与偏见》中语言的语用学研究
2013-04-29龚腾龙
作家·下半月 2013年5期
摘要 《傲慢与偏见》是18世纪英国著名现实主义作家简·奥斯丁的代表作。奥斯丁在作品中通过幽默讽刺、精致细腻的笔法,展现了那个时代英国中产阶级的现实生活,塑造了众多活灵活现的人物形象。语用学以语言意义为研究对象,与文学有着密切的关系,它是研究文学语言特征的有力工具。本文利用语用学的“合作原则”理论,对《傲慢与偏见》中的语言进行语用学角度的分析研究,从新的角度解读小说中的人物形象及作品的深层含义。
关键词:语用学 《傲慢与偏见》 合作原则
中图分类号:I106 文献标识码:A
一 语用学
1 语用学的概念及发展历程
语用学是一门以语言意义为研究对象的学问。在20世纪30年代,美国哲学家莫里斯首先提出语用学的概念,他把语用学的概念定义为“符号与符号解释者之间的关系”。从20世纪60年代起,人类语言学家和社会心理学家对语言的交际问题开始进行研究,认为语言的交际是充满变数的因素,交际双方相互影响与制约。美国著名社会语言学家甘柏兹认为,在语言交际过程中,对交际效果产生影响的除了语言因素本身外,还有交际框架、背景知识、交际双方的社会地位、价值观等诸多因素。20世纪60年代,英国哲学家奥斯丁和塞尔勒提出的“言语行为”的理论认为应该把言语行为放到特定的语境中去理解。美国著名语言哲学家格赖斯在1967年提出了“会话含义”理论,认为在交际过程中,每一个交际参与者都在有意或者无意地遵循着某一原则,这种原则促使每一个参与者按着既定的方向进行有效的配合,从而达到交际的最终目的。……
登录APP查看全文
