APP下载

阿瑟,再也打不通你的电话了!

2013-04-29祝欣

南方人物周刊 2013年8期
关键词:英语

祝欣

晚上,Toastmaster英语俱乐部的朋友Robert 发信息来:Our freind Arthur passed away on 22,Feb.very sad! (我们的朋友阿瑟2月22号去世了,非常难过!)看到信息,心里猛然一惊,随即给Robert打电话,他说他是今天收到一个邮件才知道的。

Arthur,阿瑟,是我在英语俱乐部的朋友,省工业大学的外教,美国人,在法国呆20年,在中国呆了7年,一辈子没有结婚,今年64岁,单纯、可爱、孤单的老头。

2月2号,我曾收到他在国外旅游发来的邮件,说是身体不舒服检查出来是肝癌。之后,我曾给他打过电话,但手机一直没有开机,我以为他在国外治疗。昨天,我还给他打电话,想到学校已经开学,他应该回学校了。没想到他那么快就离开了我们,而且没有见上最后一面。

这么个朋友,孤单的外国人,就这么悄悄地走了,哀伤不禁袭来。

过去的一幕幕都浮现。

在俱乐部时,我常常把我的发言稿写出来,阿瑟在的时候,就请他帮我修改,总是改得非常地道又有文采。

记得大约是两年前。俱乐部的朋友们曾经想给孤单的阿瑟找个女朋友,他对我们说:“国外有句谚语,结婚的人活着像条狗,死了像皇帝;单身的人,活着像皇帝,死了像条狗。”大概这句话是对他的孤单生活的宽慰,然而,看着他那么孤单地一个人在遥远的他乡生活,就对他有种说不出来的心疼,想到他生病了怎么办?谁照顾他?他说他很喜欢中国,将永远在中国呆下去。大家想给他找个伴,但是他不懂汉语,懂英语又符合条件的真不好遇到。

有一次,我和大妖还有明基去他住的地方看他,大概是明基出国办理一些手续请他帮忙翻译,大妖发现阿瑟文字很好。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

英语
玩转2017年高考英语中的“熟词僻义”
读英语
酷酷英语林
英语大show台
悠闲英语(86)感恩与忘恩
英语大show台
英语大show台