徐威

一

V·S·奈保尔，著名英籍印度裔作家，1932年8月17日出生于特立尼达岛的一个印度家庭，1950年进入牛津大学，毕业后定居英国，与拉什迪、石黑一雄并称为“英国移民文学三雄”。奈保尔的作品多为描写印度、非洲等第三世界的人的生存状况，表现后殖民时代的世态人心。多元复合的文化背景，使其在东西方两大文化间徘徊，作品意蕴深刻，直指人心。《纽约时报》书评曾称赞他为“世界作家、语言大师、眼光独到的小说奇才”。奈保尔曾获毛姆文学奖（1959）、布克奖（1971），并于2001年获得诺贝尔文学奖。

《米格尔街》是奈保尔的处女作，也是他的成名作。冷峻而细腻的笔法，幽默而伤感的情绪，让马尔克斯、帕慕克、略萨和阿来等知名作家都对他推崇不已。1959年，奈保尔就凭借着这个短篇小说集，获得了毛姆文学奖。小说采用了“我”的儿童视角，通过回忆“我”的所见所闻，来展现那些生活在米格尔街的小人物们的故事。每一篇小说主要讲述一个人物的喜怒哀乐。书中十七篇小说虽然没有连贯始终的情节，却都彼此有联系。在十七篇相互独立又相互关联的短篇小说中，我们可以见到米格尔街里形形色色的小人物。当我们把这十七篇小说联系在一起的时候，我们的脑海中便出现了奈保尔精心构筑的那一条米格尔街，能够体会到那些生活在米格尔街的底层人民的生活状态。《米格尔街》中人物形象饱满、生动，令人产生更多的联想与思索。在这些思索背后，集中反映了奈保尔对这些人物的复杂情感：既同情又批判。……