APP下载

思修课双语教学的内涵及特点分析——以安徽国际商务学院思修课双语教学试点为例

2013-04-12张丹香

黑龙江教育学院学报 2013年10期
关键词:英语口语语言英语

张丹香

(安徽国际商务职业学院思政部,合肥 230001)

一、思修课双语教学的内涵

1.内涵

目前,我国开展的非外语专业课的双语教学主要是指课堂层面的以英语为教学语言的双语教学活动,而不是像双语教育那样涵盖了学校教育、家庭教育和社会教育层面。《朗曼应用语言学词典》对双语教学是这样定义的:The use of a second or foreign language in school for the teaching of content subjects.(在学校里使用第二语言或外语进行各门学科的教学)。双语教学(bilingual teaching),是指课堂教学过程中以使用两种不同的语言作为教学媒介,培养学生能够同时理解并学会接受两种语言的教学。也就是说,在非英语专业课堂上,利用非母语进行部分或全部非语言学科的教学。其不仅强调以英语口语为课堂文化知识传递的媒介,而且强调以英语和专业课程的共同提高为最终目的。双语教学通常以非英语专业课程教学内容为主,并辅以英语口语授课方式。这种教学方式有利于学生在更多接触英语语言环境的同时,获取相关的学科知识,达到共赢的效果。双语教学不仅要求授课教师要用英语口语进行授课,更强调的是在双语教师营造的愉快氛围中,能激发学生之间、学生和教师之间,主动用英语口语进行流畅的课堂学习交流和互动的积极性[1]。双语教学与传统的英语课、专业课及专业英语课有本质的区别。传统英语课的教学内容和教学目的是直接指向英语语言习得本身。传统英语课教学的目的是,教师通过组织课堂教学活动,并多维度训练学生的英语专业知识和口语技能,帮助学生提升灵活运用英语的语言知识和语言技巧的能力。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

英语口语语言英语
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
初中英语口语教学的反思与创新
高中英语口语教学研究
读英语
我有我语言
如何加强及应用英语口语教学
酷酷英语林