李金妹， 李社教

(1.湖北理工学院 外国语学院，湖北 黄石 435003；2.长江中游矿冶文化与经济社会发展研究中心，湖北 黄石 435003 )

《古巷道》是当代知名作家古清生创作的一部中篇小说。这是一部反映上世纪80年代湖北大冶矿区村民与矿区利益冲突矛盾的小说，小说具有浓郁的地域和行业特色，本文试图以图形-背景理论对其进行文体和语言分析。 作为国外认知诗学的研究范畴的图形-背景理论很少被运用于汉语文本，尤其是矿冶文学的文本文体分析。运用“图形-背景理论”探讨《古巷道》的文体风格，分析文中前景化的拟声词、隐喻和叙事特征，挖掘其内在的认知理据，以更深刻地阐释该作品的主题意义，旨在验证认知诗学这一解读方法对本土作品的解释力和适用性，在一定程度上填补该研究领域的空白，同时也为研究黄石矿冶文学作品提供一种新思路。

一、图形—背景理论与语言文学研究

图形/背景理论起源于心理学以突显原则为基础的认知观，由Rubin首先提出。图形-背景分离理论是指通常人们不能同时感知到图形和背景，在某个场景中，有些部分是注意的焦点，成为图形，而其他的部分被忽视而成为背景。[1]图形和背景不但可以分离，在特定的条件下图形和背景也可以选择和相互转换。对于图形的选择取决于观察者的视角、识解方式、兴趣爱好，知识经验、认知需求等，同时还取决于作者创作的动机和情绪、采用的语用修辞和文体风格等。……