EPUB3格式标准在电子教材中的应用探索
2013-03-27周晓明王朋娇赵姝
周晓明,王朋娇,赵姝
(1.辽宁师范大学计算机与信息技术学院,辽宁大连116081;2.北京师范大学知识工程中心,北京100875)
一、EPUB3格式标准
1.EPUB3标准简介
EPUB3是EPUB标准的第三代改进,于2011年5月23日由国际数字出版论坛(International Digital Publishing Forum,简称IDPF)正式颁布。EPUB是一种基于XML与网络标准的数字出版物的文件格式,是电子出版物(Electronic Publication)的缩写,是一种免费和开放的电子书标准。第一代EPUB标准由IDPF颁布于2007年9月,第二代EPUB标准由IDPF颁布于2010年5月。一个EPUB出版物可视为是用一种可靠的方式包装网络内容,以此呈现一本电子书杂志或其他种类的出版物,并能够在发布以后以线上或离线的方式阅读。
2.EPUB3与EPUB2新增内容比较
(1)媒体格式的多元化和创新化。EPUB3与EPUB2相比较最显著的区别莫过于让电子书更“电子化”,体现在以下几方面:①支持多种媒体格式,增加了音视频媒体元素,并规定音频格式必须包括MP3,也支持MP4、AAC、LC等音频格式;遗憾的是对视频格式没有规定,但其为出版商和阅读系统开发者提供了一份信息充足的开发指南和技术说明书。②增加文本朗读技术。EPUB3增加了多项有助于文字语音转换引擎的功能。支持XHTML文件中的SSML属性并支持CSS3语音模块。③增加MathML语言(Mathematical Markup Language,数学置标语言)技术。之前对于呈现数学格式等复杂的文本内容,往往采用图片的形式,而在EPUB3中新增了对MathML语言的支持,在开发教材类或数理类电子书时有重要作用。④支持多种语言格式。支持非罗马文字格式,如日语、汉语和阿拉伯语,使内容检索更加方便。⑤增加 DAISY有声书标准,为盲人提供听书服务。……
