A 阿布和阿布扎比

Abramovic&

Abu Dhabi United Group

他们改变了英超的玩法，他们是“不健康”的荣誉之蓝。2003年罗曼·阿布拉莫维奇通过一场曼联对皇马的欧冠深爱上足球，决定入主切尔西，仅用两个赛季就帮助蓝军完成了50年不曾做到的联赛登顶。2008年夏天，曼苏尔带着阿布扎比财团的钞票从泰国总理他信手中接管曼城，尔后斥资5亿英镑买下罗比尼奥、特维斯、巴洛特利、席尔瓦、亚亚·图雷和阿圭罗等世界上最好的球员。2011-12赛季英超最后一轮，曼城凭借阿圭罗最后时刻的绝杀击败QPR赢得冠军，“切尔西的方式”被成功复制。

阿森纳

Arsenal

温格在他的前11个英超赛季拿下了3个联赛冠军和5个联赛亚军，尤其是2003-04，以赛季不败成绩创造传奇。虽然最近7年未曾染指奖杯，但投入不多却年年杀入欧冠，阿森纳仍有自己的独到之处。

B 布莱克本

Blackburn Rovers

英超元年升入顶级联赛，一年后钢铁大亨杰克·沃克成为老板，并用大把钞票帮助球队在1995年夺得联赛冠军。可惜“兰开夏玫瑰”只是昙花一现，一夜风流后马上失去了争夺荣誉的能力，如今只能在英冠挣扎。

博斯曼

Bosman

在英国，1981年开始就有转会法庭来解决球员买卖纠纷。1995年，默默无闻的比利时球员让-马克·博斯曼以一己之力、通过欧洲法庭改变了足球世界里俱乐部对球员的单向统治。“博斯曼法案”出台后，欧洲球员在合同到期情况下可以自由加盟其他球队，如今“自由转会”已经成为了英超的重要组成部分。

C 坎托纳

Cantona

1992年，弗格森用一笔精明的交易把埃里克·坎托纳从争冠对手利兹联那里带了过来，法国人从此成为曼联在英超成就辉煌的催化剂。但遗憾的是，这位让人难以捉摸的性格前锋充满了在公众面前自我毁灭的能力，英超20年，恐怕没有什么比1995年1月26日他在塞尔赫斯特球场飞踹水晶宫球迷更恶劣的事情了。

切尔西

Chelsea

一面反映西伦敦越来越豪华的活镜子。自从被阿布拉莫维奇接手，蓝军就成了冠军常客，不仅是对联赛的统治。穆里尼奥、安切洛蒂先后在斯坦福桥成为英超冠军，联赛杯、足总杯、社区盾纷至沓来，2011-12赛季，联赛中处于低谷的切尔西还奇迹般地夺下了俱乐部历史上第一座欧洲冠军杯！

D 大卫·戴恩

David Dein

前阿森纳和英足总副主席，英超联赛发展的首席设计师。“看到美国人的橄榄球、棒球和篮球，我觉得我们落后了很多年，我们必须获得更多关注。”当年与他一起拉开英超大幕的还有英国独立电视台体育总监格雷格·戴克、前曼联主席马丁·爱德华兹、前热刺主席欧文·斯科拉、前利物浦主席诺尔·怀特和前埃弗顿主席菲利普·卡特，他们看到了英格兰顶级联赛的潜在价值，看到了能让英格兰球迷忘记布拉德福德惨案、海瑟尔惨案和希尔斯堡惨案的东西。

德比

Derbies

纵观欧洲，恐怕没有哪里比英格兰更多德比味道。看看过去20年出现过的英格兰著名德比：东盎格利亚郡德比(伊普斯维奇VS诺维奇)、东兰开夏郡德比(布莱克本VS伯恩利)、北伦敦德比(阿森纳VS热刺)、南伦敦德比(水晶宫VS米尔沃尔)、西伦敦德比(切尔西VS富勒姆)、默西塞德德比(利物浦VS埃弗顿)、曼彻斯特德比(曼联VS曼城)、西北德比(曼联VS利物浦)、“玫瑰德比”(曼联VS利兹)、“第二城市德比”(伯明翰VS维拉)、南岸德比(南安普顿VS朴茨茅斯)、泰恩-威尔德比(纽卡斯尔VS桑德兰)、蒂斯-威尔德比(桑德兰VS米德尔斯堡)和米德兰德比(维拉VS西布罗姆维奇)。德比，是英超永远不可或缺的风景。

戏剧性

Drama

前利物浦主帅、法国人霍利尔在乔·洛夫乔伊《荣誉，进球和贪婪——20年的英超》一书的卷首语中写道：“英超比世界上任何地方都像戏剧高潮，这里的竞争无比伟大，不信就去问问各位主帅。副班长经常可以击败领头羊，这在西班牙、意大利、德国很难发生。在这里，你永远无法预知结果。”

达格利什

Dalglish

一位安菲尔德传奇，1994-95赛季帮助布莱克本力压曼联赢得英超冠军，成就了俱乐部1914年后首次联赛登顶。随后还执教过纽卡斯尔，2010-11赛季重回利物浦带队，但成绩就没那么理想了——可见，传奇难以复制。

E 96欧洲杯

Euro96

1966年世界杯后英格兰举办的又一项重大赛事，对英超联赛起到了刺激和推动作用。国家足球的荣誉再次回到聚光灯下，上世纪80年代开始的“英格兰病”(国家队表现不佳)开始治愈，尽管三狮军团没能赢得冠军，而且是输给了老对手德国，倒在了点球互射上。

F 足总杯

FA Cup

自诩为世界上最伟大的比赛，但冠军没有参加欧冠的资格，现在的意义也只是普通周末的普通比赛。2010-11赛季足总杯决赛因为要给欧冠决赛让路提前了一周，1999-00赛季曼联因为要参加世俱杯而主动放弃足总杯。足总杯赛场，人们只想仰望历史的天空，不愿期待更多未来。

球迷

Fans

他们是英超的基石，世界第一联赛的重要组成部分。不用站多高就可以看到各色面孔，足球的魅力在他们身上得到了完美体现。

弗格森

Ferguson

亚历克斯·弗格森爵士，曼联历史上执教时间最长的主帅，拿过的奖杯和年度最佳比谁都多。带领曼联3次拿下双冠王，1998-99完成一次不可思议的三冠王，还有两次英超三连冠。这个倔强的苏格兰老头不仅是英超最伟大的主教练，还是这部喜剧的核心部分。“弗格森看台”和老特拉福德球场外竖起的雕像，都是属于他的、难以超越的传奇。

财政公平政策

Financial Fair Play Regulations

由欧足联主席普拉蒂尼提出，旨在制止豪门挥霍无度购买球员，希望足球商业模式更为科学，终极处罚是禁止球队参加欧战。还有一个赛季，英超就得注意自己的足球支出了。

足总

Football Association

1863年建立，管理着英超的方方面面，但他们最关注的东西仿佛不是联赛，而是英格兰国家队和足总杯。

足球特别工作组

Football Task Force

1997年由体育大臣托尼·班克斯创立，目前由切尔西球迷大卫·梅洛主持，目的是调查种族歧视、票价、销售规划、残疾人设施和商业化，对英超影响力增加起到了重要推动作用。

G 吉格斯

Giggs

英格兰顶级联赛历史上获誉最多的球员，保持着曼联正式比赛出场纪录，英超诞生至今每个赛季都有出场，助攻榜上的领跑者，2009年赢得BBC体育年度最佳，2012年还获得了英超20年最佳球员荣誉……瑞安·吉格斯，名副其实的英超活化石。

进球

Goals

前锋靠什么赚钱？当然是进球。过去20年，英超见证了无数伟大进球的诞生，也孕育了很多传奇前锋。过去20年，在这里进球最多的前锋叫做阿兰·希勒，英格兰人。

进球庆祝

Goal Celebrations

英超永远不缺少稀奇古怪的庆祝方式。2012-13赛季，“高佬”克劳奇会准备什么样的庆祝动作？

门线技术

Goal-line Technology

迄今为止人们还在等待它的出现，但为什么我们不能采取其他特殊技术？镜头各个角落都有，而问题的本质，其实只是减少一些误判对于比赛的改变。

H 霍奇森

Hodgson

罗伊·霍奇森，曾在8个国家执教，能讲5门语言，最欧洲化的英格兰教练。2012年他率领英格兰队经历了又一次失望的大赛：C罗前4场比赛的射门比英格兰全队都多，直到1/4决赛英格兰所有中场的总传球数才比意大利皮尔洛一人多……显然，以他的能力想要治愈“英格兰病”还需要时间，很长时间。

I 伤病

Injuries

这是所有英超球队的大敌，而有些球员的名字中大概就带着这个词，比如基隆·“伤病”·代尔、莱德利·“伤病”·金、欧文·“伤病”·哈格里夫斯和迈克尔·“伤病”·欧文……罗恩·阿特金森始终认为，如果当年不是达利安·阿特金森伤了，1992-93赛季英超冠军应该是阿斯顿维拉。

不败舰队

Invincibles

2003-04赛季，莱曼、坎贝尔、科洛·图雷、阿什利·科尔、永贝里、维埃拉、吉尔伯托、皮雷、博格坎普和亨利组成了一支可以整个赛季不败的球队，跨赛季49场不败创下新的顶级联赛纪录，那是阿森纳球迷最美好的回忆。

J 1月转会窗

January Transfer Windows

每年英格兰冬季转会窗给人带来的感受都不一样，有时平静如水，有时让人大跌眼镜。最让人难忘的大概是2011年1月31日：托雷斯以5000万英镑天价从利物浦加盟切尔西，同一天利物浦斥资3500万英镑从纽卡斯尔签下了年轻高中锋安迪·卡罗尔——但现如今，双方球迷都不大愿意谈起这件事。

K 基冈

Keegan

凯文·基冈的英超执教生涯似乎总是和悲剧联系在一起，尤其是1995-96那次神奇的“被大逆转”。基冈领军的纽卡斯尔一度领先弗格森的曼联多达12分，但最后他们崩盘了。那个赛季是纽卡斯尔球迷心中永远的痛，遗憾的是，基冈也没有机会完成弥补。

L 莱因克尔

Lineker

前英格兰传奇射手，辉煌成绩在英甲时代取得，如今是英超著名集锦节目《当日比赛》的主持人。从他犀利的点评中，球迷隐约可以感受到英格兰最伟大前锋昔日的风采。

M 曼城

Manchester City

大手笔的投入终于得到了回报，“蓝月亮”楞是用钱将自己砸成了英超历史上第5支冠军球队。2011-12曼城给了球迷无与伦比的视觉冲击感，6比1在老特拉福德血洗曼联，巴洛特利经典的“为什么总是我”，最后一轮对QPR的生死绝杀，都让这个赛季充满魅力。

曼联

Manchester United

毫无疑问，他们是英超时代最成功的俱乐部。每年都有人觉得他们要垮了，但他们总能用成绩作为回击。在弗格森率领下，“红魔”写下了其他球队难以企及的辉煌。2012年夏天范佩西加盟后，他们距离自己第20个顶级联赛冠军越来越近了。

马茜

Massey

西恩·马茜(Sian Massey)，被誉为英超最靓边裁。这位美女是男子球场上难得一见的风景线，更值得赞叹的是，她的专业执法水平甚至让无数男性同行汗颜，球迷已经不止一次见识到她的火眼金睛。而据媒体透露，她甚至有希望参与2014巴西世界杯的执法工作。怀疑她的人？著名解说员安迪·格雷，因为对她报以歧视性言论遭到了天空体育的解雇。

《当日比赛》

Match of the Day

BBC著名英超集锦节目，许多英超球迷每周必须收看，莱因克尔、阿兰·汉森、阿兰·希勒等人组成的超豪华解说阵容可以让一场沉闷比赛充满看点，专家们风趣幽默的点评让球迷回味无穷。

钱

Money

1991年，英格兰职业联盟账目上写着旗下92家球队一年净利润为4850英镑，是的，没有小数点，没有万。20年后，英超在全球212个国家拥有6.43亿观众，2010-11到2012-13，三个赛季转播费收益总额达到12亿镑。简而言之，这个联赛已经成了一部名副其实的赚钱机器。

穆里尼奥

Mourinho

虽然只在英超停留了短短三年(2004-2007)，但若泽·穆里尼奥掀起了前所未有的巨大波澜。“狂人”拿走了两个英超冠军，留下了英超单赛季积分最高纪录(95分)和单赛季丢球最少纪录(15球)；他的特立独行让英超绚丽多姿，他的理念被深深植入了切尔西的DNA中——哪怕是在很多年后，穆里尼奥本人已执教皇马，切尔西依然可以在逆境中踢出“穆里尼奥式的足球”，并以此获得欧洲冠军杯。切尔西球迷永远不会忘记他初到斯坦福桥时那句话：“我是欧洲冠军，我是特殊的一个。”

N 国家队

National Team

英超是最好的联赛，英格兰国家队却没有那么强大。外援占据了本土球员的生存空间，看似豪华的三狮军团每次出征大赛都是惨淡而归，2008年欧洲杯他们甚至都没得到参赛资格。随着黄金一代球员老去，如今的英格兰队很难让球迷产生“重塑辉煌”的念头。

O 海外球员

Overseas Players

1992年英超成立之初，仅有11名球员来自英国之外。到了1999年，切尔西已经可以列出全外援首发；2005年，阿森纳则排出了16人全外援大名单。虽然有“劳工证”限制(需要为国出战75%的比赛，国家队世界排名过去24个月还得平均75)，但“天才条款”的存在其实降低了外援们的入英难度。

P 降级补偿

Parachute Payments

英超每年都会从电视转播收入中特别拿出一部分，发给当赛季降级的球队作为“缓冲”，毕竟从英超降级对一支球队最大的影响就是他们要和巨额转播收入说再见了。

明虾三文治旅行团

Prawn-sandwich Brigade

这个词出自昔日曼联队长罗伊·基恩之口，为了讽刺那些嚼着明虾三文治来看比赛的球迷。爱尔兰中场认为，他们真正的目的并不是来球场看球，缺少必要的激情。

专家

Pundits

英超的不断发展让许多人成为了专职分析家，比如前曼联功勋右后卫加里·内维尔，不仅在退役后成为了专栏写手、英格兰国家队助教，还成为了天空体育的战术分析师。

Q 名言

Quotes

英超20年留下许多脍炙人口名句，比如穆里尼奥的“除了上帝，就是我”。最让人印象深刻的永远是阿兰·汉森当年对曼联青年近卫军的评价：“靠一帮孩子，你什么都拿不到。”弗格森的回应？双冠王！

R 裁判

Referees

他们是赛场上的黑衣法官，但总有人说，每个赛季结束时众位裁判都会得到弗格森的红酒。英超裁判也许是最容易引起争议的身份，克拉滕伯格、韦布、福伊们经常有一些说不清、道不明的吹罚让比赛结果发生微妙变化。

宿敌

Rivalries

激烈的比赛诞生了不少宿敌，最为人们熟知的，莫过于前曼联队长基恩和前阿森纳队长维埃拉在球场上的恩怨。

S 希勒

Shearer

阿兰·希勒，这个名字就意味着传奇，他是英超进球纪录的保持者(260球)，帝国勋章的获得者，英格兰国家队的伟大前锋……现在他是《当日比赛》著名专家。

球衣赞助商

Shirt Sponsors

据英国Sporting Intelligence公司统计，2011-12赛季只有布莱克本的球衣赞助合同缩水了，整个英超的球衣赞助合同则是上涨了20%。利物浦、曼城和曼联每年的赞助合同都超过2000万英镑。

杰夫·谢里夫斯

Shreeves

天空体育记者，报道英超第一个赛季就引发了不小的争议——一场足总杯后他质疑C罗假摔，结果遭到了弗格森当面爆粗怒骂。

天空电视台

Sky TV

1992年和英足总共同孕育了英超的诞生，当时双方签下的英超直播合同是5年1.9亿英镑。去年天空电视台和英国电信打包收购2013-14后3个赛季的转播权时，合同金额已经达到了30亿英镑。

速度

Speed

高速攻防是英超最明显的特点，但欧足联主席普拉蒂尼表示：“英超主教练应该让球员们减慢速度，提高自己的技术能力。”回顾过往20年，正是“速度”让英超的影响力越来越大，让90分钟比赛越来越有魅力和爆炸力。普拉蒂尼先生，还是你改变一下想法吧。

赞助商

Sponsors

卡林(Carling)啤酒是英超第一个赞助商，从1993年一直到2001年，随后则是巴克莱银行冠名赞助英超。

T 奖杯

Trophy

英超冠军奖杯重10千克，高76厘米，是所有英超球员梦寐以求的东西。2004年巴克莱重新定制了英超冠军奖杯，由英国皇室珠宝商打造，主体为纯银，基座由孔雀石制成。

马丁·泰勒

Tyler

2003年被球迷评为“过去10年最好的解说员”，他的声音经常出现在重大比赛之中，他还是英格兰地区联赛俱乐部金斯托尼亚的一线队主教练。

U 欧足联

UEFA

欧洲最大足球权力组织，维持着包括英格兰足总在内的众多欧洲足协的正常参赛秩序。他们跟英超的想法，看上去总是那么不一致。

V 文姬集团

Venkys

这家印度公司2010年用2300万镑收购布莱克本，然后炒掉了功勋主帅阿勒代斯。虽然2010-11赛季他们侥幸保级，但随后一个赛季还是掉进了降级深渊，成为首个降级的英超冠军。

W 工资

Wage

2011-12赛季，整个英超的工资与利润比大约是70%，球员薪水成为了英超球队最大的支出。截至2012年，全世界最赚钱的足球运动员梅西的年收入是2750万英镑，鲁尼则是英超最高，1720万英镑，世界第五。

阿尔塞纳·温格

Wenger

阿森纳历史上任期最长、也是最成功的主教练，英超时代成就仅次于弗格森。1996年开始在阿森纳书写传奇，堪称英超最了不起的法国人。虽然他的转会政策备受指责，并导致最近7个赛季阿森纳无缘奖杯，但“教授”独特的足球哲学确实在帮助球队不断进步——他有能力胜任世界上任何一支球队的主教练。

冬歇期

Winter break

上世纪80年代普拉蒂尼拒绝加盟英格兰联赛，就是因为这里恐怖的圣诞赛程。密集的赛事对外来球员是严峻考验，但“节礼日大战”已经成为多年来英格兰联赛和英超的传统。

X 排外

Xenophobia

种族歧视一直是英超赛场挥之不去的阴霾，最近的例子是特里和苏亚雷斯先后因为涉嫌种族主义歧视遭到长期禁赛等一系列处罚。

Y 美国佬

Yanks

进入21世纪，美国人在英超的影响力与日俱增：格雷泽家族收购了曼联，希克斯和吉列特两个美国人差点毁了利物浦。芬威体育目前掌控“红军”，并希望将球队送回昔日巅峰。他们能做到吗？时间会告诉我们。

Z 佐拉

Zola

切尔西的传奇，英超历史上最成功的外援之一，在斯坦福桥度过了职业生涯最美好的时光，优秀品格和出色球技交相辉映。现在他正执教英冠球队沃特福德，并希望以主帅身份重新回到当年战斗过的那个地方。