张洪江，杨云龙

(太原理工大学环境科学与工程学院，山西太原 030024)

电厂中水回用工程设计与分析

张洪江，杨云龙

(太原理工大学环境科学与工程学院，山西太原 030024)

介绍了山西某电厂中水回用工程的工艺流程及设计参数。该工程采用机械加速澄清池、D型滤池、二氧化氯消毒工艺处理污水处理厂二级出水，出水作为补给水供给电厂循环冷却系统。运行结果表明，该工艺设计合理，出水各项指标均能满足回用要求;建设和运行费用低，为类似中水回用工程的设计与运行提供参考。

中水回用;深度处理;混凝澄清;D型滤池

1 工程概况

山西中部某电厂为缓解其工业用水与该市水资源矛盾的问题，根据国内外污水再生回用电厂水的成功案例，确定建设中水回用系统以保证其正常用水需求。该中水回用工程取水自附近污水处理厂二级出水，经深度处理后作为电厂循环冷却水、热网及锅炉补给水，该系统处理能力为10000m3/d，其主要处理工艺为机械加速澄清池+D型滤池+二氧化氯消毒。中水回用系统投产后，运行稳定，出水各项指标均能满足回用要求。

2 设计水量及水质

该中水回用系统设计规模为420m3/h，出水水质达到《污水再生利用工程设计规范》(GB 50335－2002)中的再生水用于工业冷却用水的控制指标。中水回用系统的设计进、出水水质见表1。

3 处理工艺

根据电厂回用水对水质、水量的要求，该中水回用系统确定采用机械加速澄清池及高效率、低能耗的深度处理核心工艺D型滤池，以保证处理效果满足再生水回用要求。……