本刊记者

杭州市产业转型升级再聚焦

本刊记者

有一个词，它并不算新鲜，但却越来越频繁地为人所提及，成为会议的中心，点击国人的眼球，它就是“转型升级”。

2008年，全球金融危机冲击中国经济发展，经济增长方式备受考验。杭州随着时代的潮流先后经历了“后危机时代”、“用工荒”、“世博经济”等浪潮，无不靠着坚持转型升级、转变经济发展方式实现经济“软着陆”。在挺过了金融危机的“风口浪尖”后，杭州这座最具经济活力的城市不但经济运行回升向好、亮点增多，呈现出发展速度加快、发展质量向好、发展后劲增强的良好态势。这让杭州悟出了一个结论：在“后危机时代”，经济发展要以大产业为抓手，要以转型升级论英雄。

“转型升级不是现在才有的，它是经济发展一个永恒不变的课题。”杭州市科技局党组书记、局长楼健人说。如今，杭州产业发展面临新的机遇与挑战，如何实现传统制造业的脱胎换骨，又成了摆在杭州企业面前的新课题。杭州产业，正在酝酿一次新的腾飞。

穿越时空的维度，从2008年来到2012年，本刊对杭州市产业转型升级进行了“再聚焦”。

杭州工业转型升级的关键——技术创新提升核心竞争力

在萧山、余杭、临安……一位位忙碌的企业家发出几乎相同的语调：“销售翻番，单子接不下了，就差忙不过来了。”如今杭州的工业区，到处是一片热闹的景象。在全球经济回暖的背景下，杭州工业生产订单迅速增加，工业经济加快回升，杭州工业开始走出金融危机，正昂首阔步走上“十二五”春天的征程。