[摘 要] 电视剧《请你原谅我》不仅向我们讲述了一个20世纪纯美的爱情故事，也通过剧中人物的悲欢离合，引发了人们对生命方向以及幸福真谛的深层思考。而该剧男主人公徐天的成长历程则是对中国传统哲学“超世间而即世间”修行方式的真切阐释。他以“本来面目”坚守纯真的自我，把握人生的方向，从而于重重磨难之中获得了精神的救赎和心灵的超越。

[关键词] 心灵成长；生命方向；宗教救赎

“揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提娑婆诃。”①随着同名小说改编的电视剧《请你原谅我》在各大卫视的热播，这句心经从弥漫神秘气息的宗教殿堂，经由一个现代爱情故事的演绎，奇迹般地成为当下世俗生活中时尚男女唇齿间的喃喃私语。这一看似有些穿越的奇异文化现象是如何衍生，又具有怎样的心灵启迪呢？

《请你原谅我》在时间断代上选择了一段20世纪极为特殊的时期——80年代，对于这一时代的抒写注定会告别此前“文革”时期的宏大叙事，同时也自然规避了此后商品盛行、文化消隐的当下。而当人们的目光回溯至这一特殊的时代区间时，便会发现它竟如此富有魅力，成长于这段具有承前启后性质的历史桥段中的那些人性是如此丰富而真实。该剧在充满怀旧感的镜头中拉开序幕，徐天、吴晴、何佳、梅果那时而伤感惆怅，时而快乐开怀的面庞在片头曲的浅吟低唱中交替闪现，兼之忽而黑白忽而彩色的影像处理，将观众的思绪巧妙地牵引至令人难以忘怀的往昔。……